Utasítások töredéke
A headset támogatja az egyszerű párosítási funkciót, amely lehetővé teszi az eszközök csatlakoztatását PIN-kód megadása nélkül. Ez a funkció csak akkor érhető el, ha az eszközök támogatják a Bluetooth 2.1-es vagy újabb verzióját. Az aktív csatlakozás funkciót is használhatja eszközök csatlakoztatására (lásd a 14. oldalt). A fejhallgató csatlakoztatása két telefonhoz A Multipoint funkció segítségével egyszerre két Bluetooth-os telefonhoz csatlakoztathatja a headsetet. 1 Hozzon létre kapcsolatot az első Bluetooth telefonnal. 2 Nyomja meg és tartsa lenyomva a válasz gombot 3 másodpercig a csatlakozási módba lépéshez. 3 Kapcsolja be a Multipoint funkciót a Hangerő növelése gomb nyomva tartásával. 4 Kapcsolja be a Bluetooth funkciót a második telefonon, és keresse meg a headsetet (erről bővebben a telefon használati útmutatójában olvashat). 5 A második telefon által észlelt eszközök listájából válassza ki a headsetet (HM1200). 6 Amikor a rendszer kéri, írja be a Bluetooth PIN-kódot (0000, négy nulla), hogy kapcsolatot létesítsen a headset és a telefon között. 7 Hozzon létre ismét kapcsolatot az első telefon és a headset között. Egyes telefontípusok nem támogatják a fülhallgató csatlakoztatását második eszközként. Több pont engedélyezése Csatlakoztatott módban nyomja meg és tartsa lenyomva a Hangerő növelése gombot. A jelzőfény kétszer kéken felvillan, és hangjelzés hallható. Multipoint kikapcsolása Csatlakoztatott módban nyomja meg és tartsa lenyomva a Hangerő csökkentése gombot. A jelzőfény kétszer pirosan felvillan, és hangjelzés hallható. Fejhallgató leválasztása egy eszközről Kapcsolja ki a headsetet, vagy használja a telefon Bluetooth menüjét az eszköz eltávolításához a csatlakoztatott eszközök listájáról. Magyar 13 A headset újracsatlakoztatása a készülékhez Ha megszakad a kapcsolat a headset és a csatlakoztatott telefon között, kövesse az alábbi lépéseket. Nyomja meg a válasz gombot a fejhallgatón, vagy használja a telefon Bluetooth menüjét. Minden alkalommal, amikor bekapcsolja a headsetet, az automatikusan megpróbál újra csatlakozni az eszközhöz. Előfordulhat, hogy ezt a funkciót egyes telefonok nem támogatják. Ha a Multipoint engedélyezve van, a headset megpróbál csatlakozni az utolsó két eszközhöz. Az aktív kapcsolat funkció használata Ha az aktív kapcsolat funkció be van kapcsolva, a headset automatikusan megkeresi a Bluetooth-eszközt, és megpróbál kapcsolatot létesíteni vele. Ez a funkció csak mobiltelefonokkal működik, és a telefon láthatósági funkcióját engedélyezni kell. 1 Csatlakoztatott módban nyomja meg és tartsa lenyomva a válasz gombot, hogy aktív csatlakozási módba váltson. A párosítási módba lépéssel kapcsolatos információkért lásd a 11. oldalt. 14 A lila LED kigyullad, és a headset megkeres egy Bluetooth telefont a hatótávolságon belül, és megpróbál csatlakozni hozzá. Győződjön meg arról, hogy a telefon, amelyhez csatlakozni szeretne, a fülhallgató közelében van. A fülhallgatót és a telefont egymáshoz közel kell elhelyezni, hogy elkerüljük a véletlen csatlakozást más eszközökhöz. Az aktív csatlakozási kísérletek 20 másodpercig tartanak. A Bluetooth-telefon, amelyhez csatlakozni kíván, nem csatlakozhat más eszközökhöz. Ha telefonja már csatlakozik egy másik eszközhöz, szakítsa meg a kapcsolatot, és indítsa újra az aktív csatlakozási funkciót. Egyes eszközök nem támogatják ezt a funkciót. Hívásfunkciók Az elérhető hívási funkciók a telefon típusától függően változhatnak. Magyar 15 Hívás kezdeményezése Az utolsó szám újratárcsázása Az utolsó hívás számának újratárcsázásához a fő telefonról kövesse az alábbi lépéseket. Nyomja meg a válasz gombot. Az utolsó hívás számának tárcsázásához egy második telefonról kövesse az alábbi lépéseket: Nyomja meg kétszer a válasz gombot. Egyes telefonmodelleknél ennek a gombnak a megnyomásával megnyílik a hívásnapló. Nyomja meg ismét a válasz gombot a kiválasztott szám tárcsázásához. Hangtárcsázás Nyomja meg és tartsa lenyomva a válasz gombot, majd mondja ki a személy nevét. Ez a funkció csak az elsődleges telefonon érhető el a kihangosító profil használatakor. Egyes eszközök nem támogatják ezt a funkciót. Hívás fogadása Bejövő hívás esetén nyomja meg a fogadás gombot. Ha mindkét csatlakoztatott telefonon érkezik hívás, csak a fő telefonon tudja fogadni a hívást. Hívás befejezése A hívás befejezéséhez nyomja meg a Válasz gombot. Hívás elutasítása Bejövő hívás elutasításához nyomja meg és tartsa lenyomva a Válasz gombot. Ha mindkét csatlakoztatott telefonon érkezik hívás, csak az elsődleges telefonján utasíthatja el a hívást. Ez a funkció csak kihangosító profil használatakor érhető el. Lehetőségek elérhetőek...
Ha készüléke nem konfigurálható úgy, hogy a szokásos módon működjön együtt a headsettel, lépjen kapcsolatba a Plantronics műszaki támogatásával.
A Plantronics tisztában van azzal, hogy az Ön első számú gondja a magas színvonalú ügyfélszolgálat. Professzionális kommunikációs megoldások segíthetnek abban, hogy az ügyfélszolgálati központok alkalmazottai igazi szuperhőssé váljanak. A modern contact centerek egyszerű call centerekből ügyfélszolgálati központokká fejlődtek, ahol szigorú szabályok szerint épülnek fel a kapcsolatok, és minden hívásnál próbára teszik a cég hírnevét.
Az egységes kommunikációs koncepció lehetővé teszi, hogy egyetlen kattintással létesítsen kommunikációt. Ez sokkal könnyebbé teszi a hang- és videokommunikációt, így csak azzal kell foglalkoznia, hogy mit mondjon, nem pedig azt, hogy milyen eszközt használjon. Zökkenőmentesen együttműködik a Plantronics UC (Unified Communications) megoldásaival a tiszta beszéd, a zajmentes beszélgetések és bármely eszköz csatlakoztathatósága érdekében.
A hangelfedő rendszerek új lépést jelentenek a hatékony és kényelmes munkakörnyezet megteremtése felé. Ma a legelterjedtebb irodatípus az „Open-office”, amikor az irodában nincsenek partíciók, az alkalmazottak szabadon mozoghatnak és kommunikálhatnak egymással. Ez pozitívan befolyásolja a csapat légkörét és az információcserét, egyben további zavaró tényezőket teremt, amelyek közül a fő a kollégák beszéde. Nagyon nehéz a munkára koncentrálni, ha mindenféle beszélgetés vesz körül, és amelyre anélkül kell elterelni a figyelmet, hogy akarna. A probléma megoldása a Cambridge Sound Management hangmaszkoló rendszereinek használata.
A szállítás tartalma:
A Samsung WEP 200 Bluetooth headset egy divatos termék, ami a versenytársakhoz képest azonnal felkelti a figyelmet, a miniatűr mérete. Általánosságban elmondható, hogy nem ez az első kis fejhallgató, emlékezzünk csak a Bluespoon hasonló készülékeire, de számos olyan funkcióval rendelkezik, amely nem csak önmagára, hanem a mellékelt csomagra is vonatkozik.
A headset kialakítása mindenképpen érdekes. Legalábbis azért, mert az ilyen kis fejhallgatók még újdonságnak számítanak a piacon, ma már divatos, meglehetősen drága megoldások, de hamarosan talán ha nem is szabvány, de általánossá válik ez a méret a Bluetooth headset számára. Az eszköz többi felépítése a „nincs mibe kapaszkodni” kifejezéssel jellemezhető. A tok enyhén „dús” formájú, a hátoldalon láthatóak az érintkezők, ha gyakran viseli, meg kell tisztítani; A fekete szín minden bizonnyal előnyös, főleg a mi piacunkon a bevonat lakkozott, megbízható, és a festék nem valószínű, hogy elkezd leválni használat közben. Nem véletlenül esett a választás, ha közelebbről megvizsgáljuk, sok Samsung telefonnál azonnal megjelennek az asszociációk, bár elvileg minden fekete telefonhoz jól passzol a headset kialakítása (vegyük például a Sony Ericsson W900-at, a Nokia N80-at).
Férfiaknak és nőknek egyaránt tetszett a headset kialakítása, a fókuszcsoport kicsi volt – négy férfi és három nő. Mindenki megjegyezte a miniatűr méretet, a jó színt (kivéve egy lányt, akinek nem tetszett a szín), és pozitívan nyilatkozott a hordtáskáról (lásd alább). És meglepő módon egy külső vizsgálat után mindenkiben felmerült a viselési kényelem és a hangminőség kérdése. Mielőtt erről részletesebben beszélnénk, felteszek egy kérdést egy lánytól, akinek nem tetszett a szín: „Elérhető lesz a WEP200 fehér színben?” Ezért ez az eszköz tökéletes mindkét nem számára, de egy második, kevésbé brutális színre van szükség, hogy felhívja magára a nők figyelmét. Például lehet fehér. Nos, még egy részletre lett figyelmes, miközben az egyik lány a headsetet próbálgatta – a WEP200 teljesen láthatatlanná válik a hosszú haj alatt. Az, hogy ez hogyan befolyásolja a beszédátvitel minőségét, továbbra sem világos, valószínűleg egyáltalán nem.
Ha a viselési kényelemről van szó, vásárlás előtt feltétlenül próbálja fel ezt a headsetet. Amint a fényképeken is látható, a rögzítés itt meglehetősen szokatlan módon van megvalósítva - nincs fülhorog, a fülhallgatót egyszerűen behelyezik a hallójáratba, és egy kis gumitömítéssel rögzítik. Sajnos a fülhallgató egyszerűen nem felelt meg nekem - jobbra vagy balra kellett döntenem a fejem, kicsit megráztam, és a készülék a padlón kötött ki. Nem én voltam az egyetlen, aki felpróbálta a headsetet másoknak (nagyon szeretném őket tesztalanyoknak nevezni), nem volt különösebb probléma, de sosem derült ki, hogy a „viselési kényelemről” beszélnek; A tetszetős dizájn miatt gondolták át (a tetsző dolgoknak nincs hátránya, ugye?), vagy a WEP200 viselése tényleg nem nehéz és nem okoz kényelmetlenséget?
A headset nagyon könnyű, csak azért érzed a füleden, mert tudsz róla (na és persze a hallójáratban is érzed a tömítést).
Egyes országok esetében a csomagban vannak kiegészítő fülhallgató-csúcsok, ezek nem tartoztak a tesztmintához, ha más hegyekkel használták volna, az eredmény gyökeresen más lett volna (legalábbis nálam); Érdekes lesz kipróbálni a Sony Ericsson HBH IV 835 headsetet, amely a vezetékes HPM-70 headsetből ismert fülhallgatót használ, kényelmesebb lesz, mint a WEP200-as megoldás.
A készülék összeszerelése jó, nincs hézag, játék, nyikorgás a nyomásra.
A készülék vezérlése meglehetősen szabványos - az előlapon található egy többfunkciós gomb (hívás letétele/hívás fogadása, párosítási módba lépés, az utoljára tárcsázott szám újratárcsázása stb.), a headset egyik végén (ez az csak nehéz megmondani, hogy fent vagy lent, jobbra vagy balra) – hangerőszabályzó gomb. Általánosságban elmondható, hogy a gombok megnyomása meglehetősen könnyen és egyértelműen történik, de a nagy kezűeknek egy ideig meg kell szokniuk - a miniatürizálásnak van egy árnyoldala is. Nem nevezném akkora ujjaimnak, de kellett egy kis idő, míg megszoktam a hívás hangerejének szabályozását. Ez a tény nem nevezhető problémának, inkább figyelembe kell venni a vásárlásnál. Még egy dolog: eleinte nem mindig lehet helyesen kiszámítani a többfunkciós gomb megnyomásának erejét bejövő hívás fogadásakor - a headsetet a fülbe nyomják, és fájdalom jelentkezhet (bár ez természetesen nagyban függ a a hallójárat mérete).
És végül, ami a kezelőszerveket illeti, elég sokáig tart a többfunkciós gomb megnyomása, hogy a készülék párosítási módba kerüljön, szóval ne lepődj meg. Feltétlenül kérje meg az eladót, hogy mutassa be ezt a trükköt.
Elméletileg a használt akkumulátor típusával és kapacitásával kellene kezdenünk, de ennek a fejezetnek az eleje más lesz. A helyzet az, hogy a Samsung készlet tartalmaz egy kis tokot, amely homályosan hasonlít egy játékládára (nincs benne mese). A készülék töltéséhez ebben az esetben a headsetet az érintkezőkre kell helyezni, le kell zárni a fedelet, majd csatlakoztatni kell hozzá a töltőt. Egyébként megvan a saját formátuma, nem egy „klisés” miniUSB. Amikor a headset töltődik, a tok belseje pirosan világít. Mint érti, a headset nem használható töltés közben.
Mit mondhatnék? Egyrészt látható a gyártó eredeti próbálkozása - a Nokia BH300 (majdnem azonos méretű) rendelkezik egy csatlakozóval a töltőhöz a „testen”, és új „vékony” töltőket használ. A Samsung mérnökei úgy döntöttek, hogy a saját útjukat járják. Egy tisztán szubjektív döntés érdekes, nem lehet megfelelően értékelni, amíg be nem kapcsolod a logikus gondolkodást. Nos, a logika azt diktálja, hogy amíg a BH300 töltődik, nem kell leválasztani a telefonról – ha bejövő hívás, csak le kell választani a töltőt, a fülére kell akasztani a headsetet, és elkezdeni beszélgetni. Ugyanezt elvileg meg lehet tenni a WEP200-zal is, de a dobozból való eltávolítása egy nagyságrenddel tovább tart, és pusztán lélektanilag nem akarja megérinteni a headsetet, amíg a tokban van. Másrészt a fülhallgató teljes feltöltéséhez szükséges idő nem olyan hosszú, ha este tölti fel, akkor nem tapasztal semmilyen problémát a tokkal. Ráadásul a varázsdoboz további funkcionalitása - szállítótáskaként használható - még vonzóbbá teszi. És találd ki, kinek fog ez a dolog (értsd: nemi jellemzők) különösen tetszeni? Kit fog egyszerűen elragadtatni az ügy kinyitásának és bezárásának folyamata, és megmutatni másoknak?
A headset 70 mAh kapacitású Li Ion-Pol akkumulátort használ a WEP200 beszélgetési módban 4 órán át, készenléti módban 100 órán át, a töltési idő pedig körülbelül két óra.
Itt valószínűleg mondanom kell valamit erről. A headset azon kevesek egyike, amely Bluetooth 2.0 profilt használ. Ez nagyszerű, ezt az eladó meg tudja mondani, de mit csinál? Úgy tűnik, ennek a profilnak a fő eredménye a csökkentett energiafogyasztás, erről egy másik anyagban fogunk beszélni.
A headsetet két telefonnal tesztelték: Nokia N80, Sony Ericsson W900. Mint fentebb említettük, a készülék párosítási módba helyezéséhez elég hosszú ideig le kell nyomni a többfunkciós gombot, ez nem túl kényelmes. Egyébként a párosítással nem volt probléma, de nem csak a párosítással, hanem általában a működéssel sem - a hangtárcsázás megfelelően működik, ahogy a vonalváltás, a hívás fogadása és bontása is.
A hangminőség átlagosnak mondható, három-négy méternél távolabb a telefontól, zajok, recsegő hangok hallhatók, normál üzemmódban (egy méter vagy kevesebb) ezek hiányoznak, azonban a beszélgetőpartnerek arra panaszkodtak, hogy a hang mintha egy hordóból hallatszott, hangosabban megismételték. Jól hallja a beszélgetőtársát, ezzel nincs gond, a hangerő megfelelő.
A headset nincs felszerelve DSP processzorral, mit jelent ez a tény a felhasználó számára - nem kell magyarázni: a legjobb egy csendes szobában beszélgetni, különben, ha például egy szupermarketben tartózkodik, beszélgetőpartnere csodálatos kiegészítője lesz a beszélgetésnek – a környező emberek hangja, a nyilvános beszédek stb.
A Samsung WEP200 egy divatos headset sok „de”-vel. Gyönyörű, de a beszédátvitel minősége érezhetően rossz. A fülhallgatóhoz egy szép tok jár, de nem lenne egyszerűbb a headsetet a szokásos módon tölteni? A szerelési mód szokatlan, de kényelmes? A headset kis méretű és súlyú, de ez növeli a kényelmet?
Ami a versenytársakat illeti. A WEP200 átlagos kiskereskedelmi ára körülbelül 100 dollár, elsőre úgy tűnik, hogy össze lehet és kell hasonlítani más miniatűr „luxus” fülhallgatókkal - Jabra JX-10, Nokia BH-800. De ez nem így van, csak nézze meg a Nokia BH-300 modellt (átlagár - körülbelül 65 dollár) - gyakorlatilag a WEP200 és a BH-300 hasonlóak, mint a testvérpár (ebben a sorrendben). A 300. modell fő különbségei, hogy a fejpántok cserélhetőek, több különböző színű darabot tartalmaz a készlet, a töltés a megszokott módon történik, a készülék kialakítása „nőiesebb”. Ezeknek az eszközöknek a legtöbb jellemzője megegyezik. Úgy tűnik, mind a WEP200, mind a BH 300 egy „progenitor” headset alapján készül (valószínűleg a Jabrától), amelyre egyes készülékek ismertetésekor még nem tértünk vissza.
Ez alapján a fogyasztó további 35 dollárt fizet a WEP200 vásárlásakor (vegyük a BH-300 „alap” árát, ami azt kell mondjam, hogy igen jelentős) a tokért és a fekete színért „beleértve”. Nehéz ezt jó vételnek nevezni - 100 dollárért funkcionálisabb és még divatosabb terméket vásárolhat (például a Jabra JX-10). És ennek ellenére a WEP200 megtalálja a vevőjét, nem kizárt, hogy a többség nő lesz - az eladóknak ajánlható, hogy azonnal mutassák be a töltési házat, beszéljenek a készülék könnyedségéről és feltűnőségéről (a tok jelen pillanatban kinyitotta és becsukta, elrejtette és kihúzta a fejhallgatót).
