Okna.  Wirusy.  Laptopy.  Internet.  Biuro.  Narzędzia.  Kierowcy

Pozdrowienia!

Wcześniej czy później musiało to nastąpić – dostęp do serwerów Telegramu został zablokowany na tym terytorium Federacja Rosyjska i teraz komunikator przestał się łączyć i spełniać swoją funkcję - bezpieczną komunikację między ludźmi.

W tym materiale nie będziemy omawiać tych działań władz. Podejmiemy się ważniejszego zadania, jakim jest przywrócenie funkcjonalności popularnego komunikatora, który stał się niemalże ostatnim bastionem wolności w świecie podwójnych standardów, gdzie przestała być gwarantowana obywatelom przez konstytucję prywatność korespondencji prywatnej być cenionym!

Instrukcja przywracania funkcjonalności komunikatora Telegram

Niezależnie od tego, z której wersji komunikatora korzystasz – komputera czy smartfona, w każdym przypadku możesz przywrócić jego funkcjonalność. A serwery proxy nam w tym pomogą.

Serwer proxy to serwer pośredni, który działa jako pośrednik między Tobą a witryną lub serwerem, z którym chcesz się połączyć. Serwery proxy służą do zwiększenia poufności, wyeliminowania problemów z dostępem do stron, do których dostęp jest z tego czy innego powodu ograniczony itp.

Adres dowolnego serwera proxy składa się z adresu IP zdalnego serwera będącego serwerem proxy oraz portu, z którego korzysta. Adresy te są udostępniane zarówno bezpłatnie, jak i na zasadach płatnych. Naturalnie te drugie będą stabilniejsze w działaniu, jednak dla obiektywizmu warto zaznaczyć, że płatne proxy nie są gwarancją nieprzerwanego połączenia.

Oznacza to, że najprawdopodobniej od czasu do czasu będziesz musiał podać inny adres serwera proxy, gdyż poprzedni już nie działa.

Stale aktualizowane wykazy samych adresów można znaleźć na specjalnych stronach internetowych, oto tylko kilka z nich:

https://telegram.veesecurity.com/
http://spys.one/
https://hidemy.name/ru/proxy-list/
https://sockslist.net/list/proxy-socks-5-list/
http://proxyformymom.opentg.us/
http://tgproxy.me/

Na listach znajdują się różne typy darmowe serwery proxy, jesteśmy szczególnie zainteresowani tymi, które obsługują Skarpetki 5 zlokalizowane głównie w Europie i USA.

Po wybraniu adresu proxy z listy należy go wprowadzić w ustawieniach komunikatora Telegram. Przyjrzyjmy się bliżej temu procesowi.

W aplikacji Telegram na smartfony odbywa się to w Ustawienia -> Ruch i przechowywanie -> Ustawienia proxy.

Włącz to tam Połącz się przez proxy. po Gospodarz wpisz adres IP proxy, a w kolejnym polu pod nazwą Port wpisz go odpowiednio.

Login i hasło należy wprowadzić tylko wtedy, gdy zostało to wyraźnie określone dla konkretnego adresu proxy.

W aplikacji Telegram na komputer wprowadzanie serwera proxy odbywa się w podobny sposób - Ustawienia -> Metoda połączenia. Domyślnie wybrany jest tam protokół TCP.

Jeśli klikniesz na ten element, otworzy się okno z metodą połączenia - wybierz opcję TCP na skarpetkach 5 i tuż poniżej wpisz adres i port serwera proxy.

Jeśli połączenie nie nastąpi, warto wprowadzić inny adres proxy.

Przywracamy funkcjonalność komunikatora Telegram za pomocą VPN

Możesz także użyć darmowe VPN decyzje. Pełnią podobną funkcję, pomagając skutecznie rozwiązać problem z połączeniem Telegramu.
Istnieją następujące rozwiązania dla smartfonów i tabletów z systemem Android i iOS: Turbo VPN, Betternet VPN, VyprVPN, CyberGhost, Onavo Protect, ProtonVPN

Więcej o niektórych z nich możesz przeczytać w.

Otwórz klienta Google Play(Lub Sklep z aplikacjami na iOS), wpisz nazwę aplikacji, przeczytaj o niej. Po przejrzeniu funkcjonalności, przeczytaniu recenzji o każdej aplikacji z listy, zainstaluj tę, którą lubisz, przywracając w ten sposób funkcjonalność komunikatora Telegram.

Oczywiście możesz także organizować je na komputerze Połączenie VPN, bezpłatne obejmują:
FreeOpenVPN – https://www.freeopenvpn.org/
Hola VPN – http://holavpn.ru/index.html
TunnelBear – https://www.tunnelbear.com/

Metody te pozwolą Ci szybko przywrócić funkcjonalność komunikatora Telegram. Wkrótce zostaną zaprezentowane inne rozwiązania, specjalnie skrojone pod Telegram - instalowane i konfigurowane bez niepotrzebnego wyszukiwania adresów proxy i innych rzeczy, w końcu ten komunikator jest bardzo popularny i walka z nim tylko da impuls do stworzenia rozwiązań, które pozwolą aby mógł nadal działać bez przeszkód i z którego mogą korzystać wszyscy użytkownicy bez większych trudności i straty czasu.

Śledź aktualności, zapisz się do newslettera ze strony internetowej!

Wielu użytkowników od dawna lubi wygodę Komunikator telegramowy, który wyróżnia się nie tylko dostępnością i łatwością obsługi, ale także niezawodnością. Można nazwać główną pozytywną stronę aplikacji najwyższy poziom bezpieczeństwo korespondencji, do której nawet służby wywiadowcze nie mają dostępu. Dlatego każda osoba, która nie mogła korzystać z tego programu, chciałaby jak najszybciej dowiedzieć się, dlaczego Telegram nie działa. Przecież sytuacje, w których trzeba pilnie wysłać ważną wiadomość, zdarzają się dość często i w takich momentach praktycznie nie ma już czasu na naprawienie sytuacji. Aby poradzić sobie z trudnościami, użytkownicy muszą jak najszybciej dowiedzieć się, co się stało i spróbować przywrócić funkcjonalność platformy społecznościowej.

Rozpoczynając rozwiązywanie problemów, które się pojawiły, pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to zastanowić się nad przyczynami tego, co się dzieje. W końcu, nie wiedząc, jakie są trudności, trudno jest naprawić sytuację. Jeżeli komunikator nagle przestanie działać lub użytkownik nie będzie mógł się zalogować, należy zwrócić uwagę na:

  • na oprogramowaniu zainstalowanym na smartfonie lub tablecie;
  • od wersji aplikacji, z której korzysta osoba rejestrowana;
  • na jakość połączenia internetowego;
  • o tym, jak zachowują się inne programy i witryny;
  • na jakość pracy sprzętu.

Dodatkowo trudności z dostępem mogą wynikać z zablokowania aplikacji w Rosji lub działań dostawcy. I w tym przypadku przywrócenie działania aplikacji będzie najtrudniejsze.

Co zrobić, jeśli Telegram nie działa?

Aby zrozumieć, dlaczego Telegram dzisiaj nie działa, warto pomyśleć o kompatybilności aplikacji z telefonem lub przyjrzeć się bliżej możliwym awariom smartfona. Dlatego, aby odzyskać dostęp do usługi przesyłania wiadomości, będziesz potrzebować:

  • zrestartuj swój telefon, aby poradzić sobie z nieoczekiwanymi usterkami;
  • sprawdź, jaka wersja oprogramowania jest zainstalowana na urządzeniu, w razie potrzeby aktualizując ją do najnowszej;
  • Upewnij się, że pobrana wersja programu jest odpowiednia dla systemu operacyjnego zainstalowanego na Twoim telefonie.

Ważne jest, aby pamiętać, że aby sprawdzić znaczenie zainstalowanego oprogramowanie musisz przejść do ustawień mobilnych i znaleźć odpowiednią sekcję.

Telegram nie działa na komputerze

Po sprawdzeniu, czy aplikacja została zainstalowana poprawnie i, jeśli to konieczne, zainstalowaniu jej ponownie, możesz przystąpić do sprawdzania, czy nie występują inne problemy. Następnym krokiem jest sprawdzenie jakości połączenia internetowego. Jest to szczególnie prawdziwe w sytuacjach, gdy połączenie odbywa się przez Wi-Fi.

Dodatkowo należy zwrócić uwagę na liczbę aktywnych aplikacji i pobrań, które mogą wykorzystywać większość ruchu.

Szczególnie ważne jest sprawdzenie połączenia internetowego, gdy użytkownik odwiedza Telegram na komputerze lub w przeglądarce.

Nie można wystarczająco podkreślić, że jeśli nie ma problemów z połączeniem, trudności mogą być związane z serwerem, z którego korzysta aplikacja. W takich sytuacjach jedyne, co możesz zrobić, to poczekać.

Dlaczego aplikacja Telegram nie działa?

Sytuacje, w których program sam się włącza i działa, ale nieznane problemy uniemożliwiają wysyłanie wiadomości głosowe. W podobne przypadki musisz sprawdzić działanie mikrofonu. Być może problemy są spowodowane problemami z używanym sprzętem. Dodatkowo możesz po prostu spróbować ponownie uruchomić telefon komórkowy, ale prawdopodobieństwo, że te działania pomogą i komunikator zacznie działać, nie jest zbyt duże. Często jedynym rozwiązaniem takich problemów może być wymiana sprzętu na nowy lub naprawa telefonu.

Czy Telegram już działa?

Ostatnią trudnością, jaka stoi przed użytkownikami w 2020 roku, jest zakaz korzystania z komunikatora. Decyzja władz o zablokowaniu aplikacji wywoła lawinę informacji, że Telegram nie działa w Rosji, ale sytuacji nie da się zmienić. Jedynym rozwiązaniem dla właścicieli kont jest użycie anonimizatorów i Usługi VPN. Jednocześnie skuteczność takich podejść zależy nie tylko od samych użytkowników, ale także od zarządzania Telegramem, które musi dostosować się do potrzeb klientów i ułatwić dostęp do programu.

Kiedy Telegram zacznie działać?

Zanim zadasz pytanie o czas powrotu komunikatora, użytkownicy powinni upewnić się, że trudności są spowodowane właśnie nieprawidłowym działaniem usługi. Ponadto należy powtórzyć, że kwestia blokowania aplikacji w Federacji Rosyjskiej jest obecnie niezwykle aktualna. Oznacza to, że w większości przypadków ludzie muszą samodzielnie radzić sobie z trudnościami (w tym ze znajdowaniem i łączeniem anonimizatorów). Twórcy aplikacji robią wszystko, co konieczne dla jej rozwoju i wydajności.

Dlaczego Telegram nie działa?

Telegram

Dlaczego Telegram nie działa?

Dla tych, którzy niedawno dołączyli do projektu VTope, aby zwiększyć liczbę subskrybentów w Telegramie i innych sieciach społecznościowych, powtórzenie podstaw korzystania z komunikatora Pavla Durova nie będzie szkodliwe. Wtedy nie pojawią się trywialne pytania, takie jak: „dlaczego Telegram nie działa?” Rejestracja w Telegramie odbywa się przy użyciu numeru telefonu, a poczta w Telegramie nie jest używana.
Dlatego, aby zarejestrować się w tej usłudze, musisz zainstalować Telegram na swoim telefonie i aktywować go na nim numer abonenta. Następnie, wskazując ten numer telefonu, możesz zalogować się do dowolnej aplikacji Telegram. Dostępna jest również autoryzacja dwuetapowa, która dodaje hasło do kodu SMS wprowadzonego podczas autoryzacji. Telegram w dalszym ciągu nie korzysta z poczty e-mail, dlatego ważne będzie zapisanie numeru telefonu, zwłaszcza jeśli z Twoim kontem Telegramu powiązany jest kanał komercyjny promowany przez VTope.

Aplikacja Telegram jest niewielka

W porównaniu do nowoczesnych programów, aplikacje Telegramu praktycznie nie zajmują miejsca na dysku twardym. Możesz dodatkowo wyłączyć zapisywanie historii korespondencji i plików tymczasowych, aby zapisać ją jeszcze bardziej. Nieważne co Aplikacja telegramowa wielkości, jego prędkość będzie najwyższa, ograniczona jedynie grubością kanału połączenia internetowego.

Telegram.org w języku rosyjskim dla komputera: czy istnieje?

Nie każdy lubi korzystać z aplikacji. Wiele osób jest zadowolonych z internetowej wersji Telegramu, której nie trzeba pobierać, instalować i uruchamiać osobno. Jednak aplikacje od dawna są dostępne w języku rosyjskim, a Telegram.org w języku rosyjskim na komputer może być blokowany przez Roskomnadzor. Musisz albo zalogować się przez serwer proxy, albo nadal korzystać z aplikacji.

Dziś wielu popularne aplikacje dla smartfonów, ale nie wszystkie z nich są wysoce niezawodne. Użytkownicy coraz częściej narzekają, że komunikator Telegram nie działa. Powodów złożoności jest kilka. Ale większość z nich jest łatwa do wyjaśnienia i może być niezależna decyzja użytkownik kiedy właściwe podejście. W przypadku większych trudności pomoże również deweloper.

Jeśli klient odkryje, że Telegram nie działa, zaleca się sprawdzenie jego pełnej funkcjonalności urządzenie elektroniczne, na którym załadowana jest aplikacja, a także wersję samego programu. Dzięki najnowszym rozwiązaniom nie współpracuje z następującymi wersjami systemu operacyjnego Android: 2.2, 2.3 i 3.0. Wszystkie informacje dot aktualna wersja Oprogramowanie zazwyczaj znajduje się w ustawieniach smartfona.

Podobny przypadek może mieć miejsce w przypadku Telegramu na komputer. Wersja standardowa nie jest kompatybilna z systemem Windows 10, dlatego w przypadku tego oprogramowania konieczne będzie pobranie specjalistycznej wersji z niezbędnymi ustawieniami. Wybierz najwięcej odpowiedni program być może na oficjalnej stronie dewelopera.

Co dzisiaj nie działa z telegramami?

Jeśli program wcześniej działał w tryb normalny, ale dzisiaj przestał działać, powinieneś poszukać możliwe przyczyny w przypadku problemów z połączeniem lub ustawieniami:

  1. Aplikacja nie ładuje czatów i połączeń. W takich sytuacjach pojawia się komunikat serwisowy „Połączenie”. W takim przypadku prawdopodobne są dwa warunki: bezpośrednio z jakością sieci (w tym podczas pracy przez Wi-Fi) lub problem z serwerem aplikacji. W przypadku pierwszej opcji przeglądarka i inne programy z dostępem do Internetu zwykle również nie działają.
  2. Aplikacja otwiera się, ale nie ładuje danych. Oznacza to konflikt między oprogramowaniem urządzenia a Telegramem. Często podobna sytuacja ma miejsce po aktualizacji.
  3. Program w ogóle się nie ładuje. Zwykle wskazuje to na błąd w samym opracowaniu. W takim przypadku zaleca się ponowną instalację.
  4. Aplikacja działa, ale nie wysyła powiadomień i nie pozwala na odbieranie i wysyłanie plików. W takim przypadku musisz przejść do menu urządzenia, aby uzyskać powiadomienia i ustawienia prywatności.
  5. Po instalacji rejestracja kończy się niepowodzeniem. Dotyczy to również sytuacji, w których kody aktywacyjne do konta nie dotrą pod wskazany numer telefonu. Błąd użytkownika w tym przypadku polega na błędnym wpisaniu numeru telefonu lub wybraniu +8 (xxx) zamiast +7 (xxx).

W w niektórych przypadkach, w tym związane ze słabym połączeniem internetowym, pomocne może być ponowne uruchomienie urządzenia, szczególnie jeśli Telegram nie działa w przeglądarce. Ważne jest również monitorowanie aktualizacji aplikacji i sprawdzanie kompatybilności oprogramowania z produktem dewelopera.

Nawet jeśli aplikacja jest uruchomiona i połączenie zostanie zaobserwowane, niektóre funkcje mogą nie działać:

  1. Mikrofon. Przede wszystkim, jeśli pojawią się trudności, należy sprawdzić przydatność i przeanalizować jakość mikrofonu. Na swoim smartfonie lub komputerze warto także sprawdzić ustawienia urządzenia i jego gotowość do użycia.
  2. Wiadomości głosowe. Zwykle nie można ich wysłać, jeśli z jakiegoś powodu mikrofon nie działa.
  3. Wyszukiwarka Messengera. Jeśli podczas pracy w aplikacji nie możesz znaleźć i dodać użytkownika, aby wykonywać połączenia lub wymieniać wiadomości, najprawdopodobniej po prostu nie zarejestrował on swojego konta.
  4. Połączenia. W Rosji funkcja wykonywania połączeń przez tę aplikację nie w pełni dostępne. Tylko ci, którzy mają odpowiednią ikonę w postaci słuchawki, mogą wykonywać połączenia w Telegramie. Jeśli go nie masz, musisz go pobrać najnowsza wersja aplikacji, a następnie znajdź użytkownika w książka telefoniczna, który ma tę ikonę. Gdy zadzwoni do abonenta bez ikony, otrzyma również prawo do wykonywania połączeń.

Komunikatory są dziś blokowane również ze względu na odmowę przekazywania informacji o użytkownikach, co zakłada dzisiejsze ustawodawstwo Federacji Rosyjskiej. Problem może wkrótce dotknąć aplikacji Telegram. Istnieje jednak kilka sposobów na ominięcie blokady. Polegają one na korzystaniu z serwera proxy i usługi VPN na urządzeniach.

Telegram nie działa przez Wi-Fi

Poprzez Sieć Wi-Fi Komunikator można otworzyć na komputerze lub bardziej kompaktowym urządzeniu. Jeśli podczas łączenia się z komunikacja bezprzewodowa program nie działa, prawdopodobną przyczyną jest awaria samego połączenia internetowego. Aby przetestować tę hipotezę, należy otworzyć dowolny zasób w przeglądarce z tego urządzenia elektronicznego. Jeśli w tym przypadku pobieranie zostanie przeprowadzone, zaleca się ponowną instalację komunikatora. Jeśli go tam nie ma, problem leży w jakości połączenia. Jeśli go całkowicie brakuje, należy sprawdzić techniczne aspekty połączenia. Jeśli na Twoim urządzeniu pojawi się ikona „Połączono”, skontaktuj się ze swoim dostawcą, aby rozwiązać problem.

Dlaczego sieć Telegram nie działa?

Web Telegram to wersja aplikacji, z której można korzystać bezpośrednio w przeglądarce w trybie online, bez instalacji. Jeśli witryna nie otworzy się natychmiast, musisz także sprawdzić swoje połączenie internetowe, korzystając z powyższej metody.

W większości przypadków problem leży właśnie w jakości połączenia. Jeśli sieć działa normalnie, witryna może być hostowana prace techniczne lub problemy z serwerem Telegramu dają o sobie znać.

Istnieją inne sytuacje, w których internetowa wersja Telegramu i sieci społecznościowe nie działają jednocześnie. Występują w przypadku komputera, gdy narzędzia hakerskie blokujące działanie systemów dostają się do niego z nośnika lub sieci. W takim przypadku zaleca się przeskanowanie urządzenia za pomocą programu antywirusowego lub kontaktowego centrum usług.

Telegram nie działa na iPhonie

Jeśli zauważysz problemy z działaniem komunikatora na swoim iPhonie, musisz najpierw sprawdzić jakość połączenia i ponownie uruchomić urządzenie. Jeśli Telegram online nie działa nawet po tych manipulacjach, możesz sprawdzić najnowsze oprogramowanie i, jeśli to konieczne, pobrać więcej nowa wersja. Jeśli masz problemy ze smartfonem, zaleca się również skontaktowanie z obsługą klienta firmy.

Telegram nie działa na Androidzie

Problemy związane ze smartfonami z różnymi systemami operacyjnymi mogą zbiegać się na wiele sposobów. Dlatego jeśli wyszukiwanie w Telegramie Android lub inne funkcje komunikatora w Twoim telefonie nie działają, możesz wykonać te same operacje. Ponadto, jak wspomniano powyżej, niektóre wersje systemu operacyjnego nie są kompatybilne z określoną aplikacją.

Dlaczego Telegram nie działa na moim komputerze?

Gdy użytkownik zauważy, że Telegram przestał działać, próbuje ponownie uruchomić komputer i sprawdzić połączenie internetowe. Niektórzy ludzie całkowicie przeinstalowują system operacyjny, nie zadając pytania, dlaczego tak się dzieje. Dwie pierwsze opcje są prawidłowe, ostatnia jest ostatecznością i nie zawsze prowadzi do pozytywnego wyniku.

Oprócz tych kroków zaleca się również sprawdzenie wersji oprogramowania i, jeśli to konieczne, pobranie nowszego programu. Czasami problem polega na tym, że komputer jest zainfekowany plikami wirusów lub narzędzia hakerskie. W takim przypadku do skanowania można użyć jednego lub kilku dostępnych programów antywirusowych.

Jeśli po wykonaniu tych czynności program nadal się nie uruchamia, warto skontaktować się z centrum wsparcia lub centrum serwisowym. Musi być ku temu powód, bo jeśli zostanie znaleziony jedyny problem i dotyczy on wyłącznie aplikacji, to zazwyczaj nie ma powodu go naprawiać.

Wniosek

Co dzieje się z Telegramem, gdy zawiedzie i dlaczego okresowo traci swoje funkcje? Takie sytuacje zdarzają się w przypadku wszystkich aplikacji online, szczególnie tych związanych z sieci społecznościowe i przesyłanie wiadomości. Powodów pojawienia się takich trudności jest kilka i nie wszystkie dotyczą bezpośrednio samego programu. Jeśli wszystkie przesłanki zależne od użytkownika okażą się niepotwierdzone, z pomocą może przyjść także programista nadzorujący pracę komunikatorów.

Pamiętajmy, co się stało. Telegram odmówił przekazania Roskomnadzorowi kluczy do odszyfrowania wiadomości. Twórca komunikatora Pavel Durov odmówił otwarcia drzwi do korespondencji użytkowników dla FSB, po czym sąd w Tagansky podjął decyzję o zablokowaniu Telegramu. 16 kwietnia ubiegłego roku rozpoczęło się blokowanie dostawców. W miarę postępu wojny cybernetycznej ucierpiały miliony stron internetowych i firm. Zablokowanych zostało kilka milionów adresów IP, w tym należących do Amazona i Google. Ale Telegram działa i stawia opór.

Będąc w W sieci toczyła się aktywna dyskusja na temat nowości, a korzystanie z usługi stawało się coraz trudniejsze. Wielu tego nie robi mógłby przejść do Telegramu, ale Na szczęście instrukcja dot ominąć blokadę. Kiedy z to mniej więcej rozwiązało problem, problem stał się mniejszy- teraz nie Działają tylko niektóre kanały lub pojawiają się określone problemy wysyłanie wiadomości. Poniższe metody pozwolą ci pozostać w domu Telegram i otrzymywać wiadomości od ulubione kanały, nawet jeśli aplikacja taka nie jest będzie dostępny w Sklep z aplikacjami i Google Play. Kilka prostych manipulacji- A ty możesz szybko wrócić ulubiony komunikator.

Jak ominąć blokowanie Telegramu na Androidzie i iPhonie

Protokół SOCKS5

Do niedawna ta metoda była dostępna tylko w systemie Windows, ale teraz możesz jej użyć, aby ominąć blokowanie Telegramu na swoim smartfonie. Aby to zrobić, musisz otworzyć „Ustawienia” w samej aplikacji i kliknąć „Dane i przechowywanie”. Następnie przejdź do „Proxy” i wybierz SOCKS5.

Następnie wszystko, co musisz zrobić, aby ominąć blokadę Telegramu w telefonie, to wprowadzić dane w polach Serwer i Port.

Adres IP i wybór portu włączone strony internetowe dostępnych serwerów proxy:

Ta opcja jest teraz dostępna dla systemów Windows, Android i iOS.

VPN

Ta metoda nie zapewni anonimowości, ale umożliwi łączenie się z zablokowanymi adresami IP. Aby ominąć blokowanie Telegramu na iPhonie, po prostu zainstaluj specjalna aplikacja Windscribe VPN i Browsec VPN.

Konfiguracja połączenia jest łatwa. Kliknij przycisk „Połącz” - a teraz korzystasz już z serwera z innego kraju!

Na telefonie z systemem Windows („ Nokii Lumii"i inne) możesz ominąć blokowanie za pomocą płatnej aplikacji hide.me VPN.

Jak ominąć blokowanie telegramów na komputerze

Jeśli korzystasz z Telegramu na komputerze lub laptopie, możesz zainstalować następujące aplikacje, aby ominąć blokowanie:

Jest też jeden bezpłatna usługa Bezpieczeństwo Vee , który zawiera ustawienia serwerów proxy.

Cóż, jeśli kwestia korzystania z Telegramu nie jest dla Ciebie fundamentalna, możesz znaleźć dobra alternatywa wśród innych posłańców.



Jeśli zauważysz błąd, zaznacz fragment tekstu i naciśnij Ctrl+Enter
UDZIAŁ: