Nuestras instrucciones son análogos digitales de las instrucciones impresas que generalmente se incluyen con los teléfonos y teléfonos inteligentes. Para facilitar la búsqueda del manual de usuario requerido, sabiendo solo el nombre del modelo, sugerimos utilizar.
Instrucción para teléfono móvil HTC Uno M8Instrucciones completas para Teléfono móvil HTC Uno M8. Las instrucciones describen las siguientes características: hasta 496 horas en espera y hasta 20 horas en conversación usando 3G gracias a una batería de 2600 mAh, GPS interno y antena GLONASS, DLNA para Transmisión inalámbrica transmisión de video a receptores de TV o una computadora, sistema de reducción de ruido Sense Voice, sistema de cámara Duo (cámara principal de módulo dual de 4 MP y cámara frontal de 5 MP) y otras funciones del teléfono HTC One M8.
Código para publicar en un blog, foro, en su sitio web:
Instrucciones completas para celular HTC One M8. Las instrucciones describen las siguientes características: hasta 496 horas de tiempo en espera y hasta 20 horas de tiempo de conversación usando 3G gracias a una batería de 2600 mAh, GPS interno y antena GLONASS, DLNA para transmisión inalámbrica de video a receptores de TV o una computadora, sistema Reducción de ruido Sense Voice, sistema de cámara Duo (cámara principal de 4 MP y cámara frontal de 5 MP) y otras características del teléfono HTC One M8.
Discusión:
Ir a la página de 201
ResumenHTC One® (M8) Guía del usuario...
Contenido Desempaquetado HTC One 10 tarjeta nano SIM 11 Tarjeta de almacenamiento 12 Cargar la batería 15 Encender o apagar 15 Configurar y transferir el teléfono Configurar su nuevo teléfono por primera vez 16 Restaurar su copia de seguridad desde su almacenamiento en línea 17 Transferir contenido desde un Android teléfono 18 Transferir contenido desde un iPhone 18 Transferir contactos f...
Cambiar la pantalla de inicio principal 57 Agrupar aplicaciones en el panel de widgets y la barra de inicio 58 Organizar aplicaciones 58 Pantalla de bloqueo 59 Cámara Conceptos básicos de la cámara 61 Tomar una foto 63 Sugerencias para capturar mejores fotos 63 Grabar video 64 Cosas para recordar al usar la cámara Duo 65 Toma continua tomas de cámara 67 Uso de la cámara Zoe 67 Toma de selfies 68 Mejora del puerto...
Hacer una llamada de emergencia 90 Recibir llamadas 90 ¿Qué puedo hacer durante una llamada? 91 Configurar una llamada de conferencia 92 Historial de llamadas 92 Cambiar la configuración del tono de llamada 93 Marcación desde casa 93 Mensajes Enviar un mensaje de texto (SMS) 95 Enviar un mensaje multimedia (MMS) 95 Enviar un mensaje de grupo 96 Reanudar un mensaje borrador 96 Responder a un mensaje 96 Guardar un mensaje de texto ...
Agregar un nuevo contacto 140 Editar la información de un contacto 141 Ponerse en contacto con un contacto 142 Importar o copiar contactos 142 Combinar información de contacto 143 Enviar información de contacto 144 Grupos de contactos 144 Contactos privados 145 Correo electrónico Gmail 147 Correo 149 Calendario Ver el calendario 154 Programar o editar un event 155 Elegir qué cale...
Configuración y seguridad Modo avión 182 Modo No molestar 182 Programar cuándo desactivar la conexión de datos 184 Rotación automática de pantalla 184 Configurar cuándo apagar la pantalla 184 Brillo de la pantalla 184 Cambio de la fuente de la pantalla 185 Sonidos táctiles y vibración 185 Cambio del idioma de la pantalla 185 Ajustes de accesibilidad 186 Girar el ge de aumento ...
Convenciones utilizadas en esta guía En esta guía del usuario, utilizamos los siguientes símbolos para indicar información útil e importante: Esta es una nota. Una nota a menudo brinda información adicional, como lo que sucede cuando elige realizar o no una determinada acción. Una nota también proporciona información que solo puede ser aplicable a algunas situaciones. Esto es un ...
Aviso importante sobre radiofrecuencia Este dispositivo se probó para cumplir con los límites aplicables de la tasa de absorción específica (SAR) de la FCC y de Industry Canada para la exposición a radiofrecuencia (RF) durante operaciones típicas en el cuerpo. Para asegurarse de que los niveles de exposición a la radiofrecuencia permanezcan en los niveles probados o por debajo de ellos, use un clip para el cinturón, una funda o un accesorio similar que mantenga un mínimo ...
Nota importante sobre los datos recuperables Los archivos y otros datos que se han eliminado, limpiado, eliminado o borrado de su dispositivo aún pueden recuperarse con un software de recuperación de datos de terceros. Incluso un restablecimiento de fábrica puede no borrar permanentemente todos los datos de su teléfono, incluida la información personal. 9 Nota importante sobre los datos recuperables...
Desembalaje HTC One Panel frontal 1. Altavoces duales 2. Bandeja de tarjeta nano SIM con orificio de expulsión 3. Conector USB 4. Conector de auriculares de 3,5 mm 5. VOLUMEN 6. Bandeja de tarjeta microSD ™ con orificio de expulsión 7. Sensor de proximidad 8. Cámara frontal 9. SENSOR DE ALIMENTACIÓN e IR 10. LED de notificación El HTC One está disponible en versión 3G solamente o 3G y 4G/LTE ™, según su región...
Panel posterior 1. Cámara Duo 2. Flash LED Tarjeta nano SIM HTC One usa una tarjeta nano SIM. La tarjeta nano SIM contiene su número de teléfono, detalles del servicio y memoria para almacenar contactos de la agenda telefónica y/o mensajes de texto. Inserción de la tarjeta nano SIM Utilice únicamente una tarjeta nano SIM estándar. La inserción de una tarjeta modificada puede hacer que la tarjeta no se ajuste correctamente o que se dañe el...
4. Saque la bandeja de la tarjeta nano SIM y coloque la tarjeta nano SIM (con los contactos hacia abajo) en la bandeja. 5. Vuelva a insertar la bandeja de la tarjeta nano SIM en la ranura. Retirar la tarjeta nano SIM Asegúrese de apagar HTC One antes de retirar su tarjeta nano SIM. 1. Sostenga el teléfono boca arriba y el panel superior hacia usted. 2. Inserte la punta de la herramienta de expulsión de la bandeja (o...
§ Mover aplicaciones a la tarjeta de almacenamiento no hace una copia de seguridad de las aplicaciones. Si restablece los valores de fábrica, su teléfono pierde las aplicaciones. Deberá reinstalarlas. § Cuando extraiga la tarjeta de almacenamiento y la inserte en otro teléfono, las aplicaciones de la tarjeta de almacenamiento no se instalarán automáticamente en el otro teléfono. Deberá volver a instalarlas. En s...
Extracción de la tarjeta microSD Asegúrese de desmontar su tarjeta microSD antes de extraerla. 1. Sostenga el teléfono boca arriba y el panel superior hacia usted. 2. Inserte la punta de la herramienta de expulsión de la bandeja (o un pequeño clip doblado) en el orificio de expulsión de la bandeja junto a la ranura de la bandeja de la tarjeta microSD. 3. Empuje la punta hasta el fondo en el orificio hasta que se expulse la bandeja de la tarjeta microSD. 4...
Cargar la batería Antes de encender y comenzar a usar HTC One, se recomienda que cargue la batería. Use solo el adaptador y el cable USB que vino con HTC One para cargar la batería. Cuando la energía de la batería sea demasiado baja, asegúrese de usar el adaptador de corriente para cargar, no la conexión del cable USB con tu computadora. 1. Inserte el extremo pequeño...
Configuración y transferencia del teléfono Configuración de su nuevo teléfono por primera vez Puede habilitar TalkBack para navegar con comentarios de voz antes de seleccionar el idioma. Mantenga presionada la pantalla con dos dedos hasta que escuche un mensaje que dice que el modo de accesibilidad está habilitado. ...
Restaurar su copia de seguridad desde su almacenamiento en línea Si usó HTC Backup anteriormente, puede restaurar su copia de seguridad en HTC One cuando enciende el teléfono por primera vez o después de un restablecimiento de fábrica. Dependiendo adicionalmente de la cantidad de contenido, restaurar su copia de seguridad a su teléfono a través de su conexión de datos puede generar costos de datos y llevar mucho tiempo. Usando ...
Transferir contenido desde un teléfono Android En su antiguo teléfono Android, descargue HTC Transfer Tool y utilícela para transferir su contenido a su nuevo teléfono HTC. Los tipos de contenido almacenado localmente en su antiguo teléfono que la herramienta puede transferir incluyen contactos, mensajes, eventos de calendario, marcadores web, música, fotos y videos. Algunos ajustes también pueden...
Transferir contactos desde su antiguo teléfono a través de Bluetooth Use Bluetooth para transferir contactos desde un iPhone, un teléfono que tenga la versión 2.1 de Android (o una versión anterior) u otros tipos de teléfonos. Según las capacidades de su antiguo teléfono, es posible que pueda transferir no solo contactos, sino también otros datos, como eventos del calendario y mensajes de texto...
Transferir fotos, videos y música entre su teléfono y la computadora Hay dos maneras de transferir sus medios desde o hacia su computadora. § Conecta HTC One a tu computadora. Su computadora lo reconocerá como cualquier unidad USB extraíble, y puede copiar sus medios entre ellos. § Descargue y use el software HTC Sync Manager en su co...
Personalización de la configuración rápida Además de los mosaicos predeterminados, hay varios otros mosaicos disponibles en la configuración rápida. 1. Con dos dedos, deslícese hacia abajo desde la barra de estado para abrir Configuración rápida. 2. Toque y realice una de las siguientes acciones: § En la lista de Configuración rápida, mantenga presionado junto al elemento que desea mover y arrástrelo para reorganizar la lista. §Bajo...
Actualizar el software de su teléfono HTC One puede verificar y notificarle si hay una nueva actualización disponible. También puede elegir descargar actualizaciones automáticamente o verificar manualmente si hay una actualización disponible. Visite www.htc.com/us/go/htc-software-updates/ para obtener noticias y detalles sobre las actualizaciones de software de su teléfono. Comprobación de la...
Instalación de una actualización de aplicación Cuando la conexión a Internet está activada y hay una actualización disponible para su HTC o las aplicaciones de su operador móvil, el icono de notificación de actualización aparece en la barra de estado. 1. Abra el panel de Notificaciones y luego toque la notificación de actualización. Se abre la pantalla de actualizaciones con la lista de actualizaciones de aplicaciones que se instalarán. ...
4. Para descargar o comprar la aplicación, toque Instalar (para aplicaciones gratuitas) o el botón de precio (para aplicaciones pagas). 5. Toque Aceptar. Las aplicaciones a veces se actualizan con mejoras o correcciones de errores. Para descargar actualizaciones automáticamente, después de instalar la aplicación, toque > Actualización automática. Para abrir la aplicación, vaya a la pantalla Aplicaciones y toque la aplicación. Restaurando aplicaciones de Google Play Up...
Desinstalación de una aplicación Si ya no necesita una aplicación que descargó e instaló, puede desinstalarla. La mayoría de las aplicaciones precargadas no se pueden desinstalar. Desde la pantalla Aplicaciones, mantenga presionada la aplicación que desea eliminar y luego arrastre para desinstalar Si compró una aplicación en Play Store, puede desinstalarla para obtener un reembolso dentro de un plazo limitado...
Su primera semana con su nuevo teléfono Acerca de su teléfono Funciones que disfrutará en HTC One HTC One le brinda opciones para una configuración rápida y fácil. La transferencia del contenido de su teléfono anterior, como sus contactos, mensajes y medios, se puede hacer directamente desde HTC uno. Además, disfruta haciendo fotos con la cámara, consultando contenido personalizado con HTC BlinkFee…
Características sobresalientes de la cámara § La cámara Duo en HTC One toma fotos con mayor profundidad y permite agregar efectos especiales a tus fotos más adelante en la Galería. § Elija entre una variedad de modos de cámara predefinidos o cree sus propios perfiles de cámara. Consulta Elegir un modo de captura en la página 61. § Con Pan 360 , puedes tomar una foto perfecta de lo que...
§ Accede a tu guía de programación de TV con la aplicación de TV. Con solo un toque, vea un programa en el televisor de su casa. Consulte Disfrutar de la televisión con HTC One en la página 111. También puede convertir HTC One en un control remoto para su televisor, decodificador (decodificador de cable) y sistema de cine en casa. Consulte Configuración de su control remoto en la página 115. § Conéctese a sitios web oficiales y redes sociales relacionadas ...
Despertar del modo de suspensión § Pulse el botón POWER. § Use Motion Launch™ para activar y desbloquear su teléfono directamente en una aplicación o pantalla. Consulta Activar el teléfono con Motion Launch en la página 36. Desbloquear la pantalla § Desliza hacia arriba para desbloquear la pantalla, hacia la derecha para ir directamente a HTC BlinkFeed o hacia la izquierda para ir al panel de widgets de inicio. § Tu c...
Voltear para silenciar Si su teléfono está hacia arriba cuando entra una llamada, voltéelo para silenciarlo. Si va a Configuración y luego toca Sonido > Voltear para silenciar, puede configurar su teléfono para: Silenciar una vez Silenciar solo una vez después de voltear el teléfono. Mientras el teléfono aún esté boca abajo, volverá a sonar cuando haya otras llamadas entrantes. Silenciar siempre después de voltear...
Gire HTC One para una mejor vista Para muchas pantallas, puede cambiar automáticamente la orientación de la pantalla de vertical a horizontal girando HTC One de lado. Al ingresar texto, puede girar HTC One hacia un lado para que aparezca un teclado más grande. Gestos táctiles Utilice los gestos táctiles para desplazarse por la pantalla de inicio, abrir aplicaciones, desplazarse por las listas y mucho más. Ejército de reserva...
Deslice o deslice Deslice rápidamente el dedo vertical u horizontalmente por la pantalla para ir a otras páginas de inicio, desplazarse por los documentos y más. Arrastrar Mantenga presionado el dedo con un poco de presión antes de comenzar a arrastrar. Mientras arrastra, no suelte el dedo hasta que haya alcanzado la posición de destino Toque Toque Toque la pantalla es simi ...
Presione y deslice En la pantalla de inicio, puede mover fácilmente un widget o icono de una pantalla a otra. Mantenga presionado el widget o icono con un dedo y pase la pantalla a la nueva ubicación con otro dedo. Deslice con dos dedos En algunas aplicaciones, como Galería, Mensajes, Correo o el navegador web, deslice dos dedos para acercar al ver un...
Deslizar con dos dedos Deslice hacia abajo desde la barra de estado con dos dedos para acceder a Configuración rápida. Deslizar con tres dedos § Deslizar hacia arriba con tres dedos para elegir un dispositivo donde compartir contenido como fotos, videos y música desde HTC One. También puede compartir medios de transmisión desde aplicaciones como YouTube®. § Deslizar hacia abajo para desconectarse del dispositivo. Medios de comunicación...
Abrir una aplicación § Pulsa una aplicación en la barra de inicio en la parte inferior de la pantalla de inicio. § Toca para ir a la pantalla de aplicaciones y luego toca la aplicación que deseas usar. § En la pantalla de aplicaciones, toque y luego ingrese el nombre de la aplicación que está buscando. Abrir una aplicación o carpeta desde la pantalla de bloqueo En la pantalla de bloqueo, arrastre el icono de una aplicación o carpeta hacia arriba para desbloquear la...
Actualización de contenido En algunas aplicaciones, puede actualizar fácilmente el contenido que está sincronizado o descargado de la Web con un simple gesto con el dedo. 1. Mientras ve contenido como el clima o la bandeja de entrada de Mail, desplácese hasta la parte superior de la pantalla. dedo y luego suéltelo para actualizar. Capturar la pantalla de su teléfono ¿Quiere mostrar su alta...
Despertar y desbloquear la pantalla 1. Levante el teléfono en orientación vertical. 2. Deslice hacia arriba la pantalla de inmediato. Debe comenzar a deslizar desde la mitad inferior de la pantalla. Asegúrese de no tocar la pantalla cuando el teléfono vibre. Active el teléfono directamente en HTC BlinkFeed 1. Levante el teléfono en orientación vertical. 2. Deslícese hacia la derecha...
1. Levante el teléfono en orientación horizontal. 2. Presione el botón SUBIR VOLUMEN o BAJAR VOLUMEN de inmediato. Realizar una llamada con Llamada rápida Cuando la pantalla está apagada y HTC One está en modo de suspensión, realice una llamada fácilmente con solo deslizar y usar comandos de voz. § Asegúrese de que los gestos de Motion Launch y Quick Call estén activados en Ajustes > Pantalla y gestos...
Omitir el bloqueo de pantalla para Llamada rápida Si configuró un bloqueo de pantalla con credenciales, puede configurar HTC One para omitir la pantalla de seguridad para que pueda realizar llamadas inmediatamente con Llamada rápida. 1. Vaya a Configuración y luego toque Pantalla y gestos o Pantalla, gestos y botones 2. Toque Gestos de Motion Launch 3. Seleccione la pantalla Bypass Security ...
Activar o desactivar HTC BlinkFeed 1. En HTC BlinkFeed, deslice dos dedos juntos y luego pulse . 2. Mientras HTC BlinkFeed está seleccionado, toque Quitar . 3. Para volver a agregarlo, deslícese hacia la derecha y luego toque el botón que tiene la palabra BlinkFeed . Maneras de agregar contenido en HTC BlinkFeed Personalice HTC BlinkFeed para mostrar artículos y actualizaciones de estado de su favorito ...
Suscripción a múltiples ediciones regionales ¿Quiere mantenerse actualizado sobre los eventos actuales en más de una región? Puede mostrar una o más ediciones de su elección en HTC BlinkFeed. 1. En HTC BlinkFeed, deslícese hacia la derecha para abrir el menú deslizable. 2. Toque > Agregar contenido . 3. Pulse y luego seleccione un lugar o región. 4. Seleccione las fuentes de alimentación para agregar. Suscríbete...
Publicando en tus redes sociales actualizar desde HTC BlinkFeed. 1. En HTC BlinkFeed, deslícese hacia la derecha para abrir el menú deslizable. 2. Toca > Redactar y luego elige una red social. 3. Redacte su actualización de estado y publíquela en su red social. Eliminar contenido de HTC BlinkFeed Ya sea un mosaico o un feed completo,...
Notificaciones Panel de notificaciones Los íconos de notificación le informan sobre nuevos mensajes, eventos de calendario, alarmas y actividades en curso, como la descarga de archivos. Cuando vea íconos de notificación, abra el panel de Notificaciones para ver los detalles de las notificaciones que ha recibido. 1. Para abrir el panel de Notificaciones, deslícese hacia abajo desde la parte superior...
Widget de notificación En la pantalla de bloqueo, puede ver notificaciones como llamadas perdidas, mensajes de texto, eventos del calendario y más. 1. Arrastre hacia abajo desde el reloj para expandir el widget. 2. Si hay más de una llamada, mensaje de texto o correo electrónico perdido, toque para ver la siguiente notificación. 3. Toca una notificación para ir directamente a su aplicación. Puede cambiar qué notificación ...
Trabajar con texto Seleccionar, copiar y pegar texto En las aplicaciones de HTC como Internet y Mail, puede seleccionar y copiar texto y luego pegarlo o compartirlo. 1. Mantenga presionada una palabra. 2. Arrastre los anclajes de inicio y fin para resaltar el texto circundante que desea seleccionar. Puede usar la lupa para acercar mientras selecciona su texto. Para encender el ma...
§ Encienda el teclado Trazar para que pueda escribir palabras simplemente deslizando el dedo de una letra a otra. Consulte Uso del teclado Trace en la página 48. § Simplemente deslice el dedo hacia la derecha para acceder al teclado numérico y de símbolos. O desliza el dedo hacia la izquierda para cambiar de idioma. § Las teclas tienen números secundarios, signos de puntuación u otros caracteres que puedes insertar...
§ Deslice el dedo hacia la izquierda en el teclado en pantalla (no disponible si está utilizando el teclado de rastreo). § Toque la tecla de idioma (por ejemplo,) hasta que vea el idioma del teclado que desea usar. § Mantenga presionada la tecla de idioma y luego arrastre el dedo hasta el idioma del teclado que desee utilizar. Introducción de texto con predicción de palabras ¿Alguna vez ha empezado a escribir algo...?
Adición de palabras y frases al diccionario de predicción de palabras Agregue nombres, acrónimos e incluso frases de uso frecuente al diccionario de predicción de palabras para encontrarlos fácilmente en la lista de sugerencias. Escriba aún más rápido cuando cree accesos directos de texto a palabras y frases. En lugar de escribir "Hablamos más tarde", ahorre algunas pulsaciones de teclas agregando el tt...
Ingresar texto hablando ¿No tiene tiempo para escribir? Trate de pronunciar las palabras para ingresarlas. 1. Toque un área donde desee ingresar texto. 2. En el teclado en pantalla, mantenga presionada . 3. Cuando vea el botón de micrófono animado y las palabras "Hable ahora", diga las palabras que desea ingresar. Para configurar el idioma de entrada de voz, toque la barra de idioma arriba de t ...
Comprobación del historial de la batería Compruebe cuánto tiempo ha estado usando HTC One desde la última carga. También puede ver un gráfico que muestra cuánto tiempo ha estado encendida la pantalla y cuánto tiempo ha estado usando conexiones como la red móvil o Wi-Fi. fi. 1. Vaya a Configuración y luego toque Encendido. 2. Toque historial. 3. Si has usado HTC One durante mucho tiempo...
Sugerencias para prolongar la duración de la batería La duración de la batería antes de que necesite recargarse depende de cómo use su HTC One. La administración de energía de HTC One ayuda a aumentar la duración de la batería. Si desea tener más control ajustando la configuración por su cuenta, pruebe algunos de estos consejos para ahorrar batería. Verifique el uso de la batería Monitorear el uso de la batería lo ayuda a identificar...
Administre sus aplicaciones Instale las últimas actualizaciones de software y aplicaciones. Las actualizaciones a veces incluyen mejoras en el rendimiento de la batería. § Desinstala o deshabilita aplicaciones que nunca usas. Muchas aplicaciones ejecutan procesos o sincronizan datos en segundo plano incluso cuando no las estás usando. Si hay aplicaciones que ya no necesitas, desinstálalas. Si un...
Personalización Hacer que HTC One sea verdaderamente tuyo Haz que HTC One luzca y suene como tú lo deseas. § Elija un tono de llamada y otros sonidos que le gusten usar. Consulte Timbres, sonidos de notificación y alarmas en la página 53. § Personalice su pantalla de inicio con un fondo de pantalla diferente. Consulte Fondo de pantalla de inicio en la página 54. § Para la pantalla de bloqueo, puede usar el mismo ...
Fondo de pantalla de inicio Elija entre los fondos de pantalla disponibles o use cualquier foto que haya tomado con la cámara. 1. Mantenga presionado un espacio vacío en un panel de widgets. 2. En el menú emergente, toque Fondo de pantalla de inicio. 3. Elija § Para usar una foto que capturaste con la cámara, toca Galería , elige y recorta una foto, y...
4. Desplácese por los widgets o toque para buscar un widget específico. Algunos widgets están disponibles en diferentes estilos y tamaños. 5. Mantenga presionado y luego arrastre el widget a un panel de widgets al que desee agregarlo. También puede agregar widgets que le permitan activar o desactivar rápidamente ciertas configuraciones, como Wi-Fi y Bluetooth. Cambiar la configuración de...
4. Desplácese por las aplicaciones o accesos directos, o toque para buscar uno. 5. Mantenga presionada y luego arrastre una aplicación o un acceso directo a un panel de widgets al que desea agregarlo. Para agregar una aplicación desde la pantalla Aplicaciones, mantenga presionada la aplicación y luego arrástrela a un panel de widgets. Edición de paneles de la pantalla de inicio Agregar o eliminar un panel de widgets § No podrá agregar...
Mover un widget o icono Puede mover fácilmente un widget o icono de un panel de widgets a otro. 1. Mantenga presionado el widget o icono con un dedo. 2. Con otro dedo, desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para rotar la pantalla a otro panel de widgets. 3. Suelte el widget o icono. Eliminación de un widget o icono 1. Mantenga presionado el widget o icono que desea eliminar...
Agrupación de aplicaciones en el panel de widgets y la barra de inicio 1. Mantenga presionada una aplicación y luego arrástrela hacia otra aplicación para crear automáticamente una carpeta. 2. Toque la carpeta para abrirla. 3. Toque la barra de título de la ventana de la carpeta y luego ingrese un nuevo nombre de carpeta. 4. Agregue más aplicaciones a la carpeta. Toque , seleccione sus aplicaciones y luego toque Listo . También puede agregar cortos ...
3. Mantenga presionada una aplicación o carpeta y luego realice una de las siguientes acciones: § Arrastre la aplicación o carpeta a otra posición en la misma página. Espere hasta que vea que el icono de ocupación se aleja antes de soltar el dedo. § Arrastre la aplicación o carpeta a la flecha o para moverla a otra página. 4. Cuando haya terminado de mover aplicaciones y carpetas, toque . Agrupar aplicaciones...
Adición de un widget en la pantalla de bloqueo Elija entre nuestra selección de widgets de pantalla de bloqueo. Antes de que pueda agregar un widget en la pantalla de bloqueo, debe seleccionar la opción Habilitar widgets de pantalla de bloqueo en Configuración > Seguridad. 1. En la pantalla de bloqueo, tire desde el borde derecho hasta que vea un icono. 2. Toque. 3. Toque un widget que desee agregar a la pantalla de bloqueo. ...
Cámara Conceptos básicos de la cámara Tome excelentes fotos y videos con la cámara y hágalos más memorables aplicando una variedad de filtros y escenas. Abra la aplicación Cámara y toque para ver todos los controles en la pantalla Visor. Puede usar los controles para cambiar los modos de captura, agregar filtros, configurar el flash y más. Vea una colección de escenas de cámara al tomar...
Zoom § Antes de tomar una foto o video, separe dos dedos para acercar o junte para alejar. § Cuando esté grabando un video, puede acercar o alejar libremente la imagen durante la grabación. Aplicar un filtro Use los filtros disponibles para hacer que sus fotos y videos parezcan tomados con lentes especiales. Es posible que algunos modos de cámara no admitan .. .
Cerrar la aplicación Cámara Para brindarle una vista completa de la pantalla Visor, HTC One reemplaza y con pequeños puntos. Toque un punto para volver a mostrar estos botones y luego toque o para cerrar la aplicación Cámara y volver a la pantalla de inicio o a la pantalla anterior. Tomar una foto 1. Abra la aplicación Cámara. 2. Cambie al modo de cámara. 3. Apunta la cámara a lo que quieras...
Tomar fotos bien iluminadas § HTC One ajusta automáticamente el enfoque y la exposición. Si la imagen aparece subexpuesta o aparece oscura en el visor, toque una parte de la imagen que esté sombreada. Por el contrario, toque un objeto bien iluminado en la imagen si la imagen parece estar sobreexpuesta. Concéntrese en un objeto con un tono neutro para una exposición equilibrada. K...
Tomar una foto mientras se graba un video - VideoPic Elija una escena Normal para usar esta función. Mientras graba un video usando la cámara principal, toque para capturar una imagen fija de su sujeto. Configuración de la resolución de video 1. Cambie al modo Video. 2. En la pantalla Visor, toque para mostrar las opciones de la cámara. 3. Toque . 4. Toque Calidad de video y luego...
Iluminación § Use Duo Camera en un ambiente donde haya una buena fuente de luz. Los efectos de procesamiento posterior para Duo Camera no funcionan para fotografías con poca luz o cuando está usando el flash de la cámara. § Si la iluminación es desigual, como cuando el fondo está un poco subexpuesto o sobreexpuesto, toque para ajustar la configuración de exposición. § Sostenga HTC One para que...
§ La fotografía de naturaleza muerta se ve muy bien con el procesamiento posterior de Dimension Plus ™. Sin embargo, si usará Dimension Plus, puede colocar el sujeto y el fondo para que estén más juntos y la distancia entre su cámara y el sujeto puede ser de al menos 20 centímetros. § La cámara Duo no admite el zoom. Realización de tomas de cámara continuas Do yo...
4. Mantenga presionado durante tres segundos para capturar una ráfaga y un videoclip de 3 segundos. 5. Para continuar grabando video, mantenga presionado hasta que vea el estado Bloqueado justo arriba de . Cuando tome sus tomas en ráfaga con un videoclip de 3 segundos, es una buena práctica: § Mantenga el HTC One firme para capturar sujetos en movimiento contra una escena de fondo estática. ...
Tomar una foto panorámica Obtenga una toma más amplia de los paisajes en un solo movimiento. Algunas funciones de la cámara no están disponibles cuando está en este modo, como el zoom. 1. Abra la aplicación Cámara. 2. Cambie al modo de cámara. 3. En la pantalla Visor, toque para mostrar las opciones de la cámara. 4. Toque y luego toque. 5. Cuando esté listo para tomar la foto, toque. 6. Gire a la izquierda...
5. Párese en el mismo lugar una vez que haya comenzado a capturar, incluso mientras gira para tomar más fotos. Para obtener mejores resultados, recuerde: § Evite capturar escenas con objetos en movimiento. § Mantenga una distancia mínima de cinco metros de la escena. 6. Para tomar fotos sucesivas, desplace HTC One tan suavemente como pueda y luego centre otro cuadro dentro de Viewfind...
Uso de HDR Cuando tome retratos contra un fondo brillante, use HDR, abreviatura de High Dynamic Range, para capturar a sus sujetos con claridad. HDR resalta los detalles tanto de las luces como de las sombras, incluso con iluminación de alto contraste. HDR funciona mejor cuando el sujeto está estable. La cámara toma múltiples fotos con diferentes niveles de exposición y combina t...
4. Toque y luego toque. 5. Toque un elemento en la parte inferior de la pantalla Visor y luego arrastre su control deslizante hacia arriba o hacia abajo para ajustar la configuración. 6. Cuando haya terminado, toque para mostrar u ocultar la configuración manual. 7. Toque para tomar una foto. Puede guardar su configuración personalizada como un nuevo modo de cámara. Guardar su configuración como un modo de cámara Guarde una escena o una configuración personalizada como...
3. Toque > Guardar cámara personalizada . 4. Toque Sí para guardar los cambios en el modo existente. Para eliminar un modo de cámara personalizado, toque . Mantenga presionado un modo de cámara que haya creado y luego arrástrelo para eliminarlo. 73 Cámara...
Galería Visualización de fotos y videos en la Galería Recuerde los buenos tiempos. Usa la Galería para ver todas tus fotos y videos. Véalos por hora, álbum o ubicación. Al ver sus fotos y videos, los botones de navegación en pantalla estarán ocultos. Toque en cualquier parte de la pantalla para ver los controles de la Galería y los botones de navegación en pantalla. Viendo fotos y vi...
Copiar o mover fotos o videos a otro álbum 1. En la pantalla principal de la aplicación Galería, deslícese hasta la pestaña Álbumes. 2. Toque un mosaico para abrir un álbum. 3. Toque > Mover a o Copiar a . 4. Seleccione las fotos o videos que desea mover o copiar y luego toque Siguiente . 5. Seleccione un álbum para mover o copiar las fotos o videos. Para crear un nuevo álbum para mover o...
3. Aleje o recorra el mapa hasta que aparezca un indicador numérico de ubicación. El número en el indicador de ubicación muestra cuántas fotos se tomaron en esa área. 4. Toque el indicador de ubicación para ver las fotos tomadas en esa área. ¿Quieres saber dónde tomaste una foto en particular? Mientras ve la foto en pantalla completa, toque en cualquier lugar de la pantalla, y...
Búsqueda de fotos coincidentes ¿Busca fotos de una persona o cosa específica? Utilice Coincidencia de imágenes para buscar fotos más rápido en lugar de navegar por la Galería. 1. En la pantalla principal de la aplicación Galería, deslícese hasta la pestaña Línea de tiempo, Álbumes o Ubicaciones. 2. Toque y busque una foto que sea visualmente similar a lo que desea encontrar. 3. Toca las fotos que sean más similares...
4. Dibuja en la foto. 5. Toque Listo > . La foto editada se guarda como una copia. La foto original permanece sin editar. Aplicar filtros personalizados a las fotos Los filtros solo se pueden aplicar a las fotos almacenadas localmente. 1. En Galería, abra la foto que desee en pantalla completa, tóquela y luego toque . 2. Toque > . Encontrarás en el extremo derecho de la prede...
UFocus Es fácil cambiar el enfoque en una foto tomada con la cámara Duo. Con UFocus puede crear diferentes versiones del mismo momento, en cualquier momento. 1. En Galería, abra la foto que desee en pantalla completa, tóquela y luego toque 2. Toque > 3. Toque en cualquier parte de la foto para enfocar objetos en la misma distancia relativa. Aquí están el antes y...
3. Toque una miniatura para aplicar el efecto. 4. Toque en cualquier parte de la pantalla para cambiar dónde aplicar el efecto. 5. Toque para guardar la foto. Temporadas 1. En Galería, abra la foto que desee en pantalla completa, tóquela y luego toque . 2. Toque > . 3. Toca una temporada para aplicar el efecto. 4. Toque o para agregar una marca de tiempo o información de ubicación en la foto. 5. Pulse > S...
Dimension Plus ¿Alguna vez tomó una foto de algo y luego deseó haberla tomado desde un punto de vista ligeramente diferente? Con Dimension Plus puedes crear la ilusión de que la foto fue tomada desde un ángulo diferente. 1. En Galería, abra la foto que desee en pantalla completa, tóquela y luego toque . 2. Toque > . 3. Pruebe cualquiera de los siguientes...
Ajuste fino de su sujeto 3D 1. Mientras edita su foto con el efecto Dimension Plus, toque . 2. Dibuje un contorno alrededor de los objetos que desea como sujetos principales. Puede refinar su selección utilizando las herramientas o . Toque para ampliar y desplazar para una selección más precisa. 3. Pulse Listo para terminar de seleccionar sus temas. Copiar y pegar fotos Puede...
Mover la copia Arrastre la copia a una nueva posición. Colocar la copia detrás de otra persona 1. Toque . 2. Toque una cara para seleccionar una persona. 3. Toque Listo. Si desea cambiar el orden, toque o . 7. Toque Listo > . Visualización de fotos de Pan 360 1. En la pantalla principal de la aplicación Galería, deslícese hasta la ficha Línea de tiempo, Álbumes o Ubicaciones. 2. Toque un mosaico para abrir la miniatura...
5. En la pantalla siguiente, puede elegir la dirección en la que desea que se reproduzca la animación, establecer la velocidad de la animación, elegir los fotogramas que desea incluir y más. 6. Toque para guardar o toque para guardar y compartir el GIF editado. La foto editada se guarda como una copia. La foto original permanece sin editar. Creación de un plano de secuencia de acción Salta, brinca o salta. ...
Eliminación de objetos no deseados en una foto ¿Un peatón o un automóvil que pasaba arruinó la toma perfecta de un lugar famoso? Retoque la foto para eliminar personas u objetos no deseados. § Esta función está disponible para un lote de tomas capturadas con el modo de disparo continuo. § También puede usar esta función para clips tomados en el modo de cámara Zoe. 1. ...
Cambio de la velocidad de reproducción del video ¿Quiere agregar un estilo cinematográfico a su video ralentizando una escena en particular? Puede variar la velocidad de reproducción de una sección seleccionada de un video en cámara lenta. Solo puede cambiar la velocidad de reproducción de video de los videos capturados usando la escena de cámara lenta en la aplicación Cámara. 1. En la pantalla principal de la aplicación Galería, deslícese hasta...
5. Deslícese hasta la pestaña Temas para elegir los efectos especiales y la música que se aplicarán a Zoe. 6. Deslícese hasta la pestaña Música, toque Buscar en mi biblioteca para cambiar la banda sonora de fondo para todos los temas. Para restaurar la banda sonora predeterminada, toque > Restaurar música del tema . No reproduzca, distribuya ni utilice materiales protegidos por derechos de autor en relación con...
Llamadas telefónicas Realización de una llamada con Marcación inteligente Puede marcar un número directamente o usar Marcación inteligente para realizar una llamada rápidamente. El marcado inteligente busca y llama a un contacto almacenado/sincronizado o a un número de su historial de llamadas. 1. Abra la aplicación de teléfono. 2. Ingrese el número de teléfono o las primeras letras del nombre del contacto para ver el contacto más coincidente. 3. Si el...
Devolución de una llamada perdida Verá el icono de llamada perdida en la barra de estado cuando pierda una llamada. 1. Abra el panel de notificaciones para comprobar quién es la persona que llama. 2. Para devolver la llamada, separe los dos dedos sobre la llamada perdida. notificación de llamada para expandirla y luego toque Devolver llamada Si tiene varias llamadas perdidas, toque la notificación de llamadas perdidas...
Llamar a un número en un mensaje, correo electrónico o evento de calendario Hacer una llamada de emergencia En algunas regiones, puede hacer llamadas de emergencia desde HTC One incluso si la tarjeta nano SIM ha sido bloqueada o si no tiene una en ...
¿Qué puedo hacer durante una llamada? Cuando hay una llamada en curso, puede activar el altavoz, poner la llamada en espera y más. Poner una llamada en espera Para poner la llamada en espera, toque > Retener . La barra de estado luego muestra el icono de llamada en espera. Para reanudar la llamada, toque > Recuperar . Cambiar entre llamadas Si ya estás en una llamada y aceptas otra...
Configurar una llamada de conferencia Llamar en conferencia con sus amigos, familiares o compañeros de trabajo es fácil. Realice o acepte una llamada y luego simplemente marque cada llamada subsiguiente para agregarla a la conferencia. Asegúrese de tener activado el servicio de llamadas en conferencia. Comuníquese con su operador de telefonía móvil para obtener más detalles. 1. Realice una llamada al primer participante de la llamada de conferencia...
Bloqueo de una persona que llama Cuando bloquea un número de teléfono o un contacto, todas las llamadas del número de teléfono o contacto se rechazarán automáticamente. En la pestaña Historial de llamadas, mantenga presionado el contacto o el número de teléfono que desea bloquear y luego toque Bloquear contacto . Siempre puede eliminar una persona que llama de su lista bloqueada. En la pestaña Historial de llamadas, toque > Bloqueado...
Cambiar el código de país predeterminado para la marcación de casa 1. Vaya a Configuración y luego toque Llamar . 2. Pulse en Configuración de marcación local. 3. Seleccione un país y luego toque Aceptar . Desactivación de la marcación local Si prefiere ingresar manualmente números de teléfono completos para llamar mientras está en roaming, puede desactivar la marcación local. 1. Vaya a Configuración y luego toque Llamar . 2. Bajo Otros se...
Mensajes Enviar un mensaje de texto (SMS) 1. Abra la aplicación Mensajes. 2. Toque. 3. Ingrese un nombre de contacto o número de teléfono móvil en el campo Para. 4. Toque el cuadro que dice Agregar texto y luego ingrese su mensaje. 5. Toque , o presione para guardar el mensaje como borrador. § Hay un límite en el número de caracteres para un solo mensaje de texto (que se muestra arriba). Si ex...
Envío de un mensaje de grupo La mensajería de grupo facilita el envío de un mensaje a varios contactos a la vez. Puede elegir enviar un SMS grupal o un MMS grupal. Group MMS puede incurrir en tarifas de datos adicionales. 1. Abra la aplicación Mensajes. 2. Toque. 3. Pulse y luego seleccione varios destinatarios. 4. Para enviar un SMS grupal, asegúrese de que Enviar como mensajes individuales esté seleccionado...
Responder al otro número de teléfono de un contacto Cuando un contacto tiene varios números de teléfono almacenados en HTC One, puede seleccionar a qué número de teléfono responder. Tenga en cuenta que si no selecciona otro número, su respuesta se enviará a el número de teléfono que usó su contacto para enviar el último mensaje. 1. En la pantalla Mensajes, toque un contacto...
Mover mensajes al buzón seguro Puede mover mensajes privados al buzón seguro. Deberá ingresar una contraseña para leer estos mensajes. § La caja segura no cifra los mensajes. § Los mensajes almacenados en la tarjeta nano SIM no se pueden mover a la caja segura. 1. En la pantalla Mensajes, toque un contacto (o número de teléfono) para mostrar el intercambio de mensajes...
Copiar un mensaje de texto a la tarjeta nano SIM 1. En la pantalla Mensajes, toque un contacto (o número de teléfono) para mostrar el intercambio de mensajes con ese contacto. 2. Toque el mensaje y luego toque Copiar a SIM . Se muestra un icono de tarjeta nano SIM. Eliminación de mensajes y conversaciones En la pantalla Mensajes, realice una de las siguientes acciones: Eliminar un mensaje Abra el ...
Búsqueda y navegador web Obtención de información instantánea con Google Now ¿Quiere comprobar el tiempo o el tiempo de viaje de la mañana antes de empezar el día? Google Now ™ brinda información rápida y actualizada que es importante para usted, todo sin la búsqueda. Según su ubicación, la hora del día y las búsquedas anteriores de Google, Google Now muestra...
Cambiar la configuración de la tarjeta Puede personalizar fácilmente la configuración de las tarjetas de Google Now para satisfacer sus necesidades de información. Por ejemplo, puede cambiar las unidades meteorológicas en la tarjeta Tiempo o su modo de transporte en la tarjeta Tráfico. 1. Abra la aplicación Búsqueda de Google. 2. Realice cualquiera de las siguientes acciones: § Para cambiar la configuración de una tarjeta, como la unidad meteorológica en We ...
Actualizar Google Now Actualice Google Now para actualizar las tarjetas de información o mostrar tarjetas relevantes para la información que acaba de agregar en HTC One, como un próximo evento en Calendario. 1. Abra la aplicación Búsqueda de Google. 2. Deslice la pantalla hacia abajo con su dedo y luego suéltelo para actualizar Apagar Google Now 1. Abra la aplicación Google Search 2. Scr ...
Buscar en la Web con su voz Use Google Voice Search para encontrar información en la Web hablando con HTC One. 1. Abra la aplicación Búsqueda de Google. 2. Pulse y luego diga lo que desea buscar. Después de hablar, se muestran los elementos coincidentes de la búsqueda web de Google. 3. Si lo que está buscando está en la lista, toque el elemento para abrirlo en su compatibilidad...
Maximizar tu espacio de navegación § Para ocultar la barra de estado cuando navegas, toca > Configuración > General y luego selecciona Pantalla completa . § Mientras navega por una página web, toque > Vista de escritorio para mostrar la versión de escritorio completa de la página web. Uso de las pestañas del navegador Abra varias pestañas del navegador y cambie rápidamente de una página web a otra. Abre Internet un...
Guardar contenido web para más tarde Guarde páginas web para leerlas más tarde, incluso sin conexión a Internet. También puede agregar algunos clips de video en páginas web a la lista de visualización para que pueda encontrarlos rápidamente y verlos cuando lo desee. HTC One solo guarda el texto y las imágenes de la página web. Necesitará conexión a Internet para abrir páginas vinculadas y reproducir videoclips. 1.Mientras vi...
Usar su historial de navegación HTC One mantiene un registro de las páginas web que ha visitado. Si no desea que HTC One mantenga su historial de navegación, navegue usando una pestaña de incógnito. Consulte Navegación privada en la página 106. 1. Mientras ve una página web, toque > Historial . 2. Deslícese hasta la pestaña Historial o Más visitados. 3. Navegue a la página web que desea ver...
Entretenimiento HTC Música Escuchar música Disfrute de sus canciones favoritas en HTC One usando la aplicación Música. Cuando abra la aplicación Música por primera vez, se le preguntará si desea descargar automáticamente contenido relacionado, como portadas de álbumes y fotos de artistas, a HTC One. 1. Abra la aplicación Música. diferentes pestañas para navegar por...
Reproducir música desde la pantalla de bloqueo Si desea iniciar la aplicación Música directamente desde la pantalla de bloqueo, vaya a Configuración y luego toque Seguridad > Desbloquear música automáticamente . Puede: § Mientras reproduce música y la pantalla se apaga, presione ENCENDIDO para volver a encender la pantalla, deslícese hacia abajo desde el widget Música y luego toque el widget. § Si usted "v ...
Agregar una canción a la cola Mientras reproduce una canción, también puede explorar otras pistas almacenadas en HTC One. Agregue una canción o un álbum a la cola para que se reproduzca cuando la lista de reproducción actual haya terminado. 1. Mientras se reproduce una canción, busque otras pistas. 2. Realice cualquiera de las siguientes acciones: § Busque el álbum o la lista de reproducción que desee, manténgalo presionado y...
Recortar un tono de llamada MP3 Use el recortador de tonos de llamada de la aplicación Música si desea establecer solo una parte de la canción como tono de llamada. 1. Cuando encuentre la canción que desea, toque > Establecer como tono de llamada > Recortar el tono de llamada parte donde desea que comience y termine el tono de llamada.
Encontrar videos musicales en YouTube Es fácil encontrar videos musicales de la canción que está escuchando en YouTube. En la pantalla Reproduciendo ahora, toque > Buscar > YouTube . TV Disfrutar de la TV con HTC One La aplicación de TV hace que HTC One sea una clave parte de su experiencia de entretenimiento. La aplicación de TV le permite sintonizar fácilmente sus programas preferidos, recibir recordatorios cuando...
Uso de la EPG Use la EPG (guía electrónica de programas) de la aplicación de TV para verificar lo que se muestra en su televisor, ver los detalles del programa o programar recordatorios de TV. Debe configurar un control remoto antes de usar la aplicación de TV. Consulte Configuración de su control remoto en la página 115. En la pantalla principal de la aplicación de TV, realice una de las siguientes acciones: § Toque una miniatura para ver el programa...
4. Con Crear una nueva habitación seleccionada, toque Siguiente . Si desea duplicar una EPG existente, seleccione la Sala con la EPG que desea copiar. 5. Siga las instrucciones en pantalla para configurar la EPG. Para alternar entre las EPG, deslícese de izquierda a derecha para abrir el menú deslizable y luego toque junto a la sala en la que se encuentra actualmente. Programación de programas de TV Ya sea que ...
Socializar en la aplicación de TV No se lo pierda y únase a las últimas conversaciones sobre sus programas favoritos. Para ver y publicar actualizaciones de redes sociales, deberá iniciar sesión con sus cuentas. 1. En la pantalla principal de la aplicación de TV, toque una miniatura de un programa que le interese. 2. En la pestaña Fuente oficial (cuando esté disponible), vea las actualizaciones del programa...
Configuración de su control remoto ¿Cansado de mezclar los controles remotos de su televisor, decodificador y sistema de cine en casa mientras mira televisión? Puede combinarlos en un solo control remoto. § Asegúrese de haber creado una Sala. Por defecto, su primera Sala se llamará "Sala de TV". Consulte Agregar otra EPG en la página 112 para agregar más salas. § Asegúrese de que HTC One tenga...
5. En el control remoto de su dispositivo, mantenga presionado el botón que desea agregar a HTC One. 6. Toque el botón parpadeante en pantalla para probar el botón. 7. Toque Sí para terminar de configurar el botón. Si toca No, se le pedirá que intente de nuevo. 8. Presione hasta que salga del modo de configuración de botones. Controlar su televisor con HTC One 1. Abra la aplicación de TV. 2...
YouTube Ver videos en YouTube Vea las últimas sensaciones en video usando la aplicación de YouTube. 1. Abra la aplicación de YouTube. 2. Navegue o busque un video. 3. Cuando encuentre el video que le gusta, púlselo. ¿Quieres ver el video más tarde? Toque junto al título del video y luego toque Agregar a > Ver más tarde . Puedes acceder al video de nuevo...
Radio FM Escuchar radio FM Escuche sus estaciones de radio favoritas con la aplicación Radio FM. Primero debe conectar un auricular al conector de audio de HTC One para usar la radio FM. La radio FM utiliza los auriculares estéreo como antena de radio FM. 1. Abra la aplicación Radio FM. La primera vez que abre FM Radio, busca estaciones de FM locales que pueda escuchar. 2...
Acerca de HTC Media Link HD Conecte HTC Media Link HD a cualquier televisor con un puerto HDMI. Luego deslice hacia arriba con tres dedos en HTC One para conectarse y mostrar contenido de forma inalámbrica en su televisor. HTC Media Link HD se vende por separado. Multitarea con visualización de pantalla dual HTC Media Link HD le brinda una visualización de pantalla dual cuando está: § Viendo un video en la Galería § ...
HTC Connect ¿Está buscando un nuevo sistema de entretenimiento doméstico DLNA? Busque uno que tenga el logotipo de HTC Connect™. Conectar su teléfono HTC a un dispositivo certificado HTC Connect es rápido y fácil. También podrá controlar de forma remota la reproducción de medios, ajustar el volumen y más. Para obtener más información, visite www.htc-connect.com. Compartir sus medios en DLNA...
Almacenamiento Almacenamiento del teléfono Tipos de almacenamiento ¿Quiere saber qué tipos de almacenamiento puede usar para sus aplicaciones, datos y archivos? HTC One tiene estos tipos de almacenamiento: Almacenamiento del teléfono Este almacenamiento combina el almacenamiento interno, donde se almacenan aplicaciones, correo electrónico, datos y mensajes de texto, y el almacenamiento de archivos, donde se guardan fotos, videos y archivos de música. Si usted es...
Copiar archivos hacia o desde HTC One Puede copiar su música, fotos y otros archivos a HTC One. Guarde y cierre sus archivos antes de copiarlos desde su computadora a HTC One, o viceversa. 1. Conecte HTC One a la computadora usando el cable USB suministrado. Verá opciones para ver o importar archivos en la pantalla de la computadora. 2. Elija ver fi...
§ Mover aplicaciones a la tarjeta de almacenamiento no hace una copia de seguridad de las aplicaciones. Si restablece los valores de fábrica, su teléfono pierde las aplicaciones. Deberá reinstalarlas. § Cuando extraiga la tarjeta de almacenamiento y la inserte en otro teléfono, las aplicaciones de la tarjeta de almacenamiento no se instalarán automáticamente en el otro teléfono. Deberá volver a instalarlas. Sobre...
§ Usa la Galería para subir tus fotos capturadas a Google Drive. § Compartir un enlace a sus archivos de Google Drive por correo electrónico. § Ver y editar documentos de Office que están almacenados en Google Drive. Después de crear nuevos documentos de Office, también puede guardarlos en Google Drive. § Ver archivos PDF que están almacenados en Google Drive. También puede exportar documentos de Office como archivos PDF...
Verificación de su espacio de almacenamiento en Google Drive En Configuración, puede verificar su espacio de almacenamiento disponible en Google Drive. Antes de que su información de almacenamiento de Google Drive aparezca en Configuración, primero debe acceder a su Google Drive desde una aplicación de HTC, como iniciar sesión en Google Drive desde la aplicación Correo al compartir un enlace de archivo. Vaya a Configuración y luego toque Almacenamiento . Naciones Unidas...
8. Seleccione los archivos que desea compartir y luego toque Aceptar . Luego verá los enlaces a sus archivos seleccionados agregados a su mensaje de correo electrónico. 9. Toque para enviar su correo electrónico. Los enlaces compartidos no son accesibles para los destinatarios automáticamente. Una vez que sus destinatarios reciben el enlace, pueden solicitar acceso y luego usted "Recibirás un correo electrónico que te notifica...
4. Después de realizar cambios en un documento de Office, toque el icono en la parte superior izquierda para abrir un menú de selección. 5. Toque Guardar o Guardar como . Si desea exportar este documento como PDF, toque el ícono en la parte superior izquierda y luego toque Exportar PDF. Guardar un documento de HTC One en Google Drive En Polaris Office 5, puede guardar un PDF que esté viendo o un documento de Office ...
Sincronizar, respaldar y restablecer Sincronización en línea Agregar sus redes sociales, cuentas de correo electrónico y más Puede sincronizar contactos, calendarios y otra información de sus redes sociales, cuentas de correo electrónico y servicios en línea en HTC One. Según el tipo de cuenta, iniciar sesión en sus cuentas en línea le permite sincronizar actualizaciones entre HTC One y la Web. 1. Vaya a Establecer...
3. Toque junto a la cuenta que desea eliminar. O si está en la pantalla de configuración de la cuenta, toque. 4. Toque Eliminar. La aplicación de terceros puede conservar algunos datos personales después de que haya eliminado la cuenta de HTC One. Copia de seguridad Formas de hacer copias de seguridad de archivos, datos y ¿Le preocupa perder cosas importantes en su HTC One? Haga una copia de seguridad de su HTC One...
Mensajes Realice una copia de seguridad de sus mensajes de texto en el almacenamiento del teléfono o en la tarjeta de almacenamiento, o guárdelos como un archivo adjunto de correo electrónico. Contactos § Guarde contactos y otros datos personales en sus cuentas en línea para que pueda sincronizarlos cuando cambie a otro teléfono. § Si tiene contactos almacenados localmente en la aplicación Contactos, expórtelos al almacenamiento del teléfono o a la tarjeta de almacenamiento...
Copia de seguridad de HTC One en Google Drive Active Copia de seguridad de HTC para hacer una copia de seguridad diaria de su teléfono a través de Wi-Fi. Actívelo seleccionando Copia de seguridad del teléfono diariamente mientras realiza la configuración en el dispositivo. Si no lo hizo, use la aplicación Copia de seguridad de HTC. Dependiendo de la cantidad de contenido, hacer una copia de seguridad manual a través de una conexión de datos puede incurrir en costos de datos adicionales y llevar...
5. Siga las instrucciones en pantalla para restaurar su copia de seguridad y continuar con la configuración de su teléfono. 6. Abra el panel de notificaciones para verificar si hay alguna notificación para terminar de configurar su teléfono. Las aplicaciones gratuitas de Google Play se restaurarán en segundo plano y podrá seguir el progreso a través de una notificación en la barra de estado. La aplicación ...
5. Para ayudar a proteger sus datos, toque Sí y luego establezca una contraseña para esta copia de seguridad. Asegúrese de recordar esta contraseña. Deberá ingresarla nuevamente cuando importe contactos. Si no necesita una contraseña, toque No . 6. Toque Aceptar. Restauración de contactos 1. En la pestaña Personas, toque > Administrar contactos . 2. Toque Importar/Exportar contactos > Importar desde teléfono...
4. Introduzca su dirección de correo electrónico. 5. Redacte su mensaje de correo electrónico y luego envíelo. Restauración de mensajes de texto 1. Abra la aplicación Mensajes. 2. Toque > Copia de seguridad/Restaurar SMS > Restaurar . 3. Elija cómo desea restaurar los mensajes y toque Siguiente . 4. Toque la copia de seguridad para importar. 5. Ingrese la contraseña que configuró para esta copia de seguridad. Si no configuró un pas ...
HTC Sync Manager Acerca de HTC Sync Manager HTC Sync Manager es compatible con una computadora que ejecuta un sistema operativo Windows o Mac®. Esto es lo que puede hacer con HTC Sync Manager. Vea y administre medios en su computadora y teléfono § Explore y administre música, fotos y videos que están en su computadora y su teléfono. § Importe iTunes y Windows Media ® ...
Instalar HTC Sync Manager en su computadora § Puede instalar HTC Sync Manager en Windows XP o versiones posteriores. Para instalarlo en una computadora Mac, necesita Mac OS 10.6 o versiones posteriores. § Si tiene algún problema al instalar HTC Sync Manager, cierre todos los programas en ejecución y vuelva a instalar. Si el problema persiste, deshabilite temporalmente su antivirus...
Obtener ayuda Para obtener más información sobre el uso de HTC Sync Manager, descargue la guía del usuario en PDF desde el sitio de soporte de HTC (htc.com/hsm/). O abra la Ayuda que viene con el software. En Windows, haga clic en HTC Sync Manager y luego haga clic en Ayuda . Restablecer Reiniciar HTC One (restablecimiento parcial) Si HTC One funciona más lento de lo normal, no responde o tiene una aplicación...
Los archivos como su música, fotos, videos y documentos también se pueden eliminar del almacenamiento, si así lo desea. Asegúrese de hacer una copia de seguridad de todos los datos y archivos que desee conservar antes de realizar un restablecimiento de fábrica. Es posible que un restablecimiento de fábrica no borre permanentemente todos los datos de su teléfono, incluida la información personal. Realización de un restablecimiento de fábrica desde la configuración 1. Ir...
Personas Su lista de contactos La aplicación Personas enumera todos los contactos que ha almacenado en HTC One y de las cuentas en línea a las que volvió a iniciar sesión. Use la aplicación Personas para administrar fácilmente las comunicaciones con las personas que le importan. 1. Abra la aplicación Personas. 2. En su lista de contactos, puede: § Ver su perfil y editar su información de contacto. § Crear, ...
Buscar personas Busque contactos almacenados en HTC One, el directorio de su empresa si tiene una cuenta de Exchange ActiveSync o redes sociales en las que haya iniciado sesión. 1. Abra la aplicación Personas. 2. En la pestaña Personas, puede: § Buscar personas en su lista de contactos Pulse , y luego ingrese las primeras letras del nombre del contacto en el cuadro Buscar personas. § ...
4. Ingrese la información de contacto en los campos proporcionados. 5. Toque guardar. Cuando toca el contacto agregado en su lista de contactos, verá la información de contacto y su intercambio de mensajes y llamadas. Según la información que haya agregado al contacto (como una dirección de correo electrónico), también verá ser capaz de ver el contacto" ...
Ponerse en contacto con un contacto 1. Abra la aplicación Contactos. 2. Toque la foto de un contacto (no el nombre) y luego elija cómo desea ponerse en contacto con ese contacto. Para obtener más formas de ponerse en contacto con su contacto, toque un icono debajo de la foto del contacto. Importar o copiar contactos Importación de contactos desde su tarjeta nano SIM 1. En la pestaña Personas,...
Copiar contactos de una cuenta a otra Los contactos de sus cuentas de redes sociales no se pueden copiar. 1. En la pestaña Personas, toque > Administrar contactos . 2. Pulse en Copiar contactos y luego elija un tipo de contacto o cuenta en línea desde la cual copiar. 3. Seleccione un tipo de contacto o cuenta en la que desee guardar. Combinación de información de contacto Evite entradas duplicadas...
Envío de información de contacto 1. En la ficha Personas, realice una de las siguientes acciones: Para enviar Haga esto la información de contacto de alguien Mantenga presionado el nombre del contacto (no el ícono o la foto) y luego toque Enviar contacto como vCard Su información de contacto Mantenga presionado Mi perfil y luego toque Enviar mi perfil 2. Elija cómo desea enviar el vCar...
Envío de un mensaje o correo electrónico a un grupo Se le cobrará por cada mensaje de texto enviado. Por ejemplo, si envía un mensaje a un grupo de cinco personas, se le cobrarán cinco mensajes. 1. En la pestaña Grupos, toque el grupo al que desea enviar un mensaje o correo electrónico. 2. Vaya a la pestaña Acción de grupo. 3. Elige si quieres enviar un mensaje de grupo o correo de grupo...
Organizar sus contactos privados 1. En la pestaña Personas, toque > Administrar contactos > Contactos privados . 2. Para agregar contactos a la lista de contactos privados, toque , seleccione los contactos que desea agregar y luego toque Guardar . 3. Para eliminar contactos privados de la lista, toca > Eliminar contacto privado , selecciona los contactos que deseas eliminar y luego toca Re...
Correo electrónico Gmail Visualización de su bandeja de entrada de Gmail Todos los mensajes de correo electrónico recibidos se envían a su bandeja de entrada. 1. Abra la aplicación Gmail. 2. Realice cualquiera de las siguientes acciones desde su bandeja de entrada. § Toca la vista previa de un mensaje de correo electrónico para leer, reenviar o responder al mensaje. § Abrir el menú deslizable para cambiar una categoría de la bandeja de entrada, como Principal, cambiar a otras cuentas de Gmail™, o...
Envío de un mensaje de correo electrónico en Gmail 1. En la bandeja de entrada de la cuenta de Gmail que desea usar, toque (o toque > Redactar). 2. Complete uno o más destinatarios. ¿Quiere incluir a más destinatarios en una copia al carbón (Cc) o copia al carbón oculta (Bcc) del mensaje de correo electrónico? Toque > Agregar CC/CCO . 3. Ingrese el asunto del correo electrónico y luego redacte su mensaje. 4. Si quieres...
Correo Revisar su correo La aplicación Correo es donde lee, envía y organiza mensajes de correo electrónico desde una o más cuentas de correo electrónico que ha configurado en HTC One. 1. Abra la aplicación Correo. Aparece la bandeja de entrada de una de sus cuentas de correo electrónico. 2. Realiza cualquiera de las siguientes acciones: § Toca un mensaje de correo electrónico para leer. § Para mostrar los mensajes de correo electrónico en otra carpeta de correo, toque > F ...
Envío de un mensaje de correo electrónico 1. Abra la aplicación Correo. 2. Cambie a la cuenta de correo electrónico que desea usar. 3. Toque. 4. Complete uno o más destinatarios. ¿Quiere incluir a más destinatarios en una copia al carbón (Cc) o copia al carbón oculta (Bcc) del mensaje de correo electrónico? Toque > Mostrar CC/CCO . 5. Ingrese el asunto y luego redacte su mensaje. 6. Realice cualquiera de las siguientes acciones: ...
Responder rápidamente a un mensaje de correo electrónico Puede responder rápidamente a un nuevo mensaje de correo electrónico desde la pantalla de inicio o la pantalla de bloqueo. 1. Cuando reciba una notificación de mensaje de correo electrónico nuevo, deslice el panel de notificaciones hacia abajo. 2. En la vista previa del correo electrónico, toca Responder a todos . Si tiene varias notificaciones y no ve las opciones de correo electrónico, expanda el correo electrónico anterior ...
Eliminación de mensajes de correo electrónico 1. Cambie a la cuenta de correo electrónico que desea utilizar. 2. Seleccione los mensajes de correo electrónico que desea eliminar. Para seleccionar todo, seleccione primero un mensaje de correo electrónico y luego toque > Seleccionar todo . 3. Toque Eliminar. Búsqueda de mensajes de correo electrónico 1. Toque . 2. Si desea refinar o filtrar su búsqueda, toque , verifique las opciones de búsqueda y luego toque Aceptar . Para...
3. Toque su estado de oficina actual y luego seleccione Fuera de la oficina . 4. Configure las fechas y horas. 5. Introduzca el mensaje de respuesta automática. 6. Si desea un mensaje de respuesta automática diferente para destinatarios fuera de su organización, toque la opción Enviar respuestas a remitentes externos y luego ingrese el mensaje de respuesta automática en el cuadro. 7. Toque guardar. Enviando una reunión...
Calendario Visualización del calendario Utilice la aplicación Calendario para ver sus eventos, reuniones y citas. Si ha iniciado sesión en sus cuentas en línea, los eventos relacionados también aparecerán en Calendario. 1. Abra la aplicación Calendario. 2. Toque y luego elija una vista de calendario. En cualquier vista de calendario, regrese a la fecha actual tocando . Mes vista En la vista de mes,...
Programar o editar un evento Puede crear o editar eventos en HTC One y también sincronizar eventos con su calendario de Exchange ActiveSync. También puede crear, modificar y sincronizar eventos con su calendario de Google. La edición de eventos no es compatible con todas las cuentas. 1. Abra la aplicación Calendario. 2. En cualquier vista de Calendario, realice una de las siguientes acciones: Cree un evento Ta ...
Compartir un evento Puede compartir un evento de calendario como vCalendar usando Bluetooth o enviándolo como un archivo adjunto con su correo electrónico o mensaje. 1. Haz una de las siguientes cosas: § Mientras ves un evento, toca > Compartir vía . § En la vista de día, agenda o semana, mantenga presionado un evento y luego toque Compartir vía . 2. Elige cómo quieres enviar el evento. Puedes...
Descartar o posponer recordatorios de eventos Si configuró al menos un recordatorio para un evento, el ícono de próximo evento aparecerá en el área de notificaciones de la barra de estado para recordárselo. 1. Abra el panel de Notificaciones. 2. Si la notificación muestra que hay varios recordatorios, tóquela para ver todos los recordatorios. A continuación, puede optar por posponer...
Viajes y mapas Ajustes de ubicación Activar o desactivar los servicios de ubicación Para encontrar su ubicación en HTC One, debe habilitar las fuentes de ubicación. 1. Vaya a Configuración y luego toque Ubicación . 2. Toque el botón Activar/Desactivar para activar y desactivar los servicios de ubicación. 3. En Fuentes de ubicación, seleccione el modo de ubicación que desee. Por ejemplo, para una mejor estimación...
3. Toque para activar el modo Brújula. En el modo Brújula, el mapa se orienta según la dirección en la que esté mirando. Para salir del modo Brújula, toque . 4. Si desea ver más información superpuesta en el mapa, toque y luego toque una vista de mapa como Tráfico o Transporte público para activar y desactivar la vista.
3. Toque la tecla Intro en el teclado o toque una sugerencia. elemento de búsqueda. La primera ubicación en la búsqueda aparece con un marcador de lugar y su hoja de información se muestra en la parte inferior de la pantalla. Todos los demás resultados de búsqueda se indican con un punto rojo o un icono de mapa inteligente. 4. Si hay más de un resultado de búsqueda, toque para ver la lista de resultados de búsqueda. 5. Toque el...
6. Toque una ruta o una opción de tránsito para ver las indicaciones en el mapa. También verá la duración del viaje en la hoja de información en la parte inferior de la pantalla. 7. Toque la hoja de información para ver las direcciones en una lista. Cuando haya terminado de ver o seguir las direcciones, toque para restablecer el mapa. Tu destino se guarda automáticamente en Google Ma...
3. Para buscar un lugar buscado previamente, toque Anterior . 4. Para obtener indicaciones para un próximo evento en Calendario, toque Citas y luego toque una próxima cita. Explorar lo que te rodea ¿Te sientes aventurero? Con solo unos toques, puedes encontrar lugares interesantes a tu alrededor rápidamente. 1. En HTC Car, toca Navegación . 2. Toca una categoría...
Otras aplicaciones Uso de Scribble ¿Quiere crear una página para su álbum de recortes digital? Use la aplicación Scribble para ser artístico y combinar fotos, texto e ilustraciones en una nota. Con varias plantillas para elegir, incluso puede crear listas o realizar un seguimiento de su presupuesto. Tenga lista una tarjeta de felicitación y vincúlela al cumpleaños de su amigo en Calendario para enviarla en un fe...
Insertar imágenes e ilustraciones en una nota Mientras redacta una nota, puede: § Tocar para tomar una foto o tocar > Insertar para seleccionar una imagen de la Galería. § Toca para dibujar o toca para escribir texto. Puede cambiar las características de la pluma. § Toca para insertar una pegatina. § Para insertar una miniatura de una página web, toque > Contenido web . En la aplicación de Internet, vaya a w...
5. Toque el área sobre la fecha y luego use las herramientas de edición para insertar texto e ilustraciones. 6. Para agregar otra página, toque . 7. Presione para guardar la nota. Agrupación de notas en una libreta § Para agrupar notas en una libreta nueva, toca > Agrupar . § Para agrupar notas en una libreta existente, toque > Mover a . § Para crear un nuevo bloc de notas, deslícese hacia No...
Configuración de una alarma Puede configurar una o más alarmas. 1. Abra la aplicación Reloj. 2. En la pestaña Alarmas, seleccione la casilla de verificación de una alarma y luego toque esa alarma. 3. En Configurar alarma, utilice las ruedas de desplazamiento para configurar la hora de la alarma. 4. Si desea que la alarma dure varios días, toque Repetir . 5. Toque Listo. § Para desactivar una alarma, desactive la casilla de verificación de esa alarma. ...
Para ver los clips de voz grabados, toque . Mantenga presionado un clip de voz para ver opciones para compartir, configurarlo como tono de llamada y más. Realizar un seguimiento de sus tareas Utilice la aplicación Tareas para organizar y realizar un seguimiento de las listas de tareas pendientes. Cree tareas en su teléfono o sincronícelas con su cuenta de Microsoft Exchange ActiveSync. También puedes sincronizar tareas con tu Google...
Modo para niños ¿Le preocupa que sus hijos visiten sitios web inapropiados o se metan con sus archivos de trabajo importantes mientras usan HTC One? Use Kid Mode® para que sus hijos disfruten de juegos divertidos y apropiados para su edad y más, mientras ayuda a proteger sus datos importantes de una eliminación accidental. Para obtener más información sobre Kid Mode, visite www.zoodles.com. Crear...
Conexiones a Internet Conexión de datos Cuando enciende HTC One por primera vez, se configurará automáticamente para usar la conexión de datos de su operador móvil (si se inserta la tarjeta nano SIM). HTC One está disponible en versión 3G o 3G solamente. -y-versión 4G/LTE, según su región y operador móvil.
Activar o desactivar el roaming de datos Conéctese a las redes asociadas de su operador móvil y acceda a los servicios de datos cuando esté fuera del área de cobertura de su operador móvil. El uso de servicios de datos en roaming puede resultar costoso. Consulte con su operador de telefonía móvil las tarifas de itinerancia de datos antes de utilizar la itinerancia de datos. 1. Con dos dedos, desliza hacia abajo desde el estado...
4. Desplácese hacia abajo en la pantalla para ver una lista de aplicaciones y su información de uso de datos. 5. Toca una aplicación para ver más detalles. Wi-Fi Para usar Wi-Fi, necesita acceso a un punto de acceso inalámbrico o "punto de acceso". La disponibilidad y la intensidad de una señal de Wi-Fi varían según los objetos por los que deba pasar la señal de Wi-Fi (como edificios o una pared entre las habitaciones). T...
Conexión a una red Wi-Fi a través de WPS Si está utilizando un enrutador Wi-Fi con wifi protegido Configuración (WPS), puede conectar HTC One fácilmente. 1. Active Wi-Fi y consulte la lista de redes Wi-Fi detectadas. Consulte Activar Wi-Fi en la página 171. 2. Toque > WPS Push y luego presione el botón WPS en su enrutador Wi-Fi. Para utilizar la configuración protegida Wi-Fi (WP...
§ Instalar certificados de seguridad § Ingresar sus credenciales de inicio de sesión § Descargar e instalar una aplicación VPN requerida en HTC One Comuníquese con su administrador de red para obtener detalles. Además, HTC One primero debe establecer una conexión Wi-Fi o de datos antes de poder iniciar una conexión VPN. Agregar una conexión VPN Primero debe establecer un PIN o contraseña de pantalla de bloqueo antes de...
Usar HTC One como punto de acceso Wi-Fi Comparta su conexión de datos con otros dispositivos convirtiendo HTC One en un punto de acceso Wi-Fi. § Asegúrese de que la conexión de datos esté activada. § Debe tener un plan de datos aprobado asociado con su cuenta de su proveedor de servicios móviles para usar este servicio. Los dispositivos conectados a su punto de acceso Wi-Fi usan datos de su ...
Compartir la conexión a Internet de su teléfono a través del anclaje USB ¿No hay conexión a Internet disponible para su computadora? No hay problema. Use la conexión de datos de HTC One para conectarse a Internet. § Para asegurarse de que los controladores USB para HTC One estén actualizados, fecha, instale la última versión de HTC Sync Manager en su computadora § Asegúrese de que una tarjeta nano SIM w ...
Uso compartido inalámbrico Bluetooth Activar o desactivar Bluetooth 1. Con dos dedos, deslícese hacia abajo desde la barra de estado para abrir Configuración rápida. 2. Toque el mosaico de Bluetooth para activar o desactivar Bluetooth. 3. Toque para ver una lista de dispositivos disponibles. Apague Bluetooth cuando no esté en uso para ahorrar energía de la batería, o en lugares donde esté prohibido usar un dispositivo inalámbrico, como...
Volver a conectar un auricular Bluetooth Normalmente, puede volver a conectar fácilmente su auricular activando Bluetooth en HTC One y luego encendiendo el auricular. Sin embargo, es posible que deba conectarse manualmente si su auricular se ha utilizado con otro dispositivo Bluetooth. 1. Active Bluetooth y consulte la lista de dispositivos emparejados. Consulte Activar o desactivar Bluetooth en...
6. Cuando se transfiere un archivo, se muestra una notificación. Deslice el panel de notificaciones hacia abajo y luego toque la notificación correspondiente para ver el archivo. 7. También puede tocar > Mostrar archivos recibidos para ver los archivos recibidos a través de Bluetooth. NFC Uso de NFC Con NFC (comunicación de campo cercano) integrado en HTC One, puede compartir contenido con otro usuario compatible con NFC...
Transmisión de contenido Asegúrese de que ambos dispositivos estén desbloqueados y tengan NFC activado. Si el otro dispositivo tiene una opción de Android Beam™, asegúrese de que también esté encendido. 1. Mientras ve el contenido que desea compartir, sostenga HTC One y el otro teléfono espalda con espalda. Asegúrese de que el área NFC (parte sombreada) del HTC One y el NFC del otro teléfono...
§ Ver notificaciones instantáneas de mensajes de texto, eventos de calendario y mensajes de correo electrónico. § Realizar y recibir llamadas telefónicas. § Ver nuevos mensajes de texto. Elija una respuesta preestablecida para enviar una respuesta rápida o llame al remitente. § Ver eventos de calendario en curso y próximos. § Descartar o posponer la alarma. § Utilizar como puntero láser. § Utilizar como mando a distancia para HT...
3. Siga las instrucciones y la ilustración de su teléfono para encender htc mini+en. 4. Toque Bluetooth y luego toque Siguiente . 5. Siga las instrucciones y la ilustración en su teléfono para hacer que HTC Mini+ sea detectable a través de Bluetooth. 6. Toque conectar. Desconectar HTC Mini+ Abra el panel de Notificaciones y luego toque HTC Mini+ para desconectar. Administrar HTC M...
Configuración y seguridad Modo avión Cuando habilita el modo Avión (Vuelo), todas las radios inalámbricas en HTC One se apagan, incluida la función de llamada, los servicios de datos, Bluetooth y Wi-Fi. Cuando deshabilita el modo Avión, la función de llamada se vuelve a activar y se restaura el estado anterior de Bluetooth y Wi-Fi. § Puede activar manualmente Bluetooth ...
3. Toque Excepciones de No molestar y luego toque . 4. Elija si desea seleccionar contactos o grupos para agregar a la lista de excepciones. 5. Seleccione la casilla de verificación para permitir llamadas entrantes de contactos en la lista de excepciones. Para eliminar contactos o números de la lista de excepciones, toque > Eliminar contacto . Configuración de un horario de No molestar Puede programar cuando y...
Programación de cuándo apagar la conexión de datos Para ayudar a conservar la energía y el uso de datos, puede establecer un período de tiempo en el que la conexión de datos se apagará automáticamente durante las horas pico bajas. Esto surte efecto después de que la pantalla haya estado apagada durante 15 minutos y no haya actividad en la red (sin descargas, transmisión o uso de datos). 1. Vaya a Configuración y...
Cambiar la fuente de la pantalla Puede cambiar el estilo y el tamaño de la fuente de la pantalla. 1. Vaya a Configuración y luego toque Gestos Pantalla y gestos o Pantalla, botones y botones . 2. Toque Estilo de fuente y elija una de las fuentes integradas o toque Obtener fuentes en línea para conectarse y descargar nuevas fuentes. 3. Pulse en Tamaño de fuente para elegir el tamaño de la fuente. toque s...
Configuración de accesibilidad Use esta configuración cuando haya descargado e instalado una herramienta de accesibilidad, como un lector de pantalla que proporciona comentarios de voz. Puede activar o desactivar funciones o servicios de accesibilidad. 1. Vaya a Configuración y luego toque Accesibilidad . 2. Elija la configuración que desee. Activación o desactivación de los gestos de ampliación Si usted&apo ...
Asignación de un PIN a la tarjeta nano SIM Puede ayudar a proteger la tarjeta nano SIM asignando un PIN (número de identificación personal) que ingresa antes de acceder a la nano SIM. Asegúrese de tener el PIN predeterminado de la tarjeta nano SIM de su operador de telefonía móvil antes de continuar. 1. Vaya a Configuración y luego toque Seguridad . 2. Toque Configurar bloqueo de tarjeta SIM , ...
Ocultar a la persona que llama de la pantalla de bloqueo Puede evitar que los nombres y las fotos de las personas que llaman aparezcan en las pantallas de bloqueo o de seguridad. 1. Vaya a Configuración y luego toque Seguridad . 2. En Pantalla de bloqueo, seleccione Llamadas telefónicas entrantes. Configurar un bloqueo de pantalla Ayude a proteger su información personal y ayude a evitar que otros usen HTC One sin...
Omitir la pantalla de bloqueo Si configuró un bloqueo de pantalla para HTC One, puede omitir la pantalla de bloqueo e ir directamente a la pantalla de seguridad para desbloquear HTC One. 1. Vaya a Configuración y luego toque Seguridad. 2. Seleccione la Omitir la pantalla de bloqueo en la opción de activación Navegar por HTC One con TalkBack Use TalkBack si necesita navegar por HTC One por fe ...
Uso de gestos de TalkBack Cuando TalkBack está activado y se selecciona la configuración Exploración táctil, los gestos táctiles normales se reemplazan por los gestos de TalkBack. Es posible que los gestos multimedia, como deslizar con 3 dedos, no estén disponibles cuando los gestos de TalkBack están habilitados. Realice una de las siguientes acciones: Abra un elemento 1. Arrastre el dedo por la pantalla para buscar y seleccionar...
Uso de los menús contextuales de TalkBack TalkBack tiene menús contextuales para controlar la lectura continua y los controles globales de TalkBack. Se puede acceder a estos menús mediante gestos de acceso directo de TalkBack. 1. Active Talk Back. 2. Realice una de las siguientes acciones: § Para abrir el menú de lectura continua, use un dedo para deslizar hacia arriba y hacia la derecha en un movimiento continuo. § Para abrir la...
Configuración de idioma de TalkBack 1. Vaya a Configuración y luego toque Accesibilidad . 2. Toque Salida de texto a voz > Motor de texto a voz de Google y realice una de las siguientes acciones: Seleccione un idioma diferente Toque Idioma . Instalar un idioma Toque Instalar datos de voz y toque el idioma que desee. Después de descargar e instalar el idioma, presione dos veces y...
Marcas comerciales y derechos de autor © 2014 HTC Corporation. Reservados todos los derechos. HTC, el logotipo de HTC, HTC One, HTC BlinkFeed, HTC BoomSound, HTC Connect, HTC Sense, HTC Sense TV, Dimension Plus, Motion Launch, UFocus, VideoPic y Zoe son marcas comerciales o marcas de servicio de HTC Corporation. Google, Android, haz de Android, Mercado de Android, Gmail, Google Chrome, Google...
sin garantía de ningún tipo y está sujeta a cambios sin previo aviso. HTC también se reserva el derecho de revisar el contenido de este documento en cualquier momento sin previo aviso. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida de ninguna forma ni por ningún medio, electrónico o mecánico, incluidas las fotocopias, la grabación o el almacenamiento en un sistema de recuperación...
Índice A Cuentas: sincronizar 128 Modo avión 182 Alarmas: configurar 166 Android Beam Ver aplicaciones NFC: organizar 58: agrupar en una carpeta 58, 59: ocultar o mostrar 59: íconos en la pantalla de inicio 55: instalar 24: instalar desde Google Play 23 instalar desde la web 24 - en la pantalla de inicio 55 - restaurar 24 - desinstalar 25 - actualizar 23 B Backup - a ...
Coche - acerca de 161 - gestión de llamadas 162 - HTC Car Kit 161 - navegación 161 - reproducción de música 162 - comandos de voz 161 Cambiar el idioma del teléfono 185 Reloj - alarma 166 - configuración de fecha y hora 165 Llamada de conferencia 92 Contactos - agregar 140 - copiar contactos 19, 142 - importar contactos 19, 142 - transferir contactos 19, 142 Disparo continuo 67 Copiar - archivos...
Ver fotos y videos por evento 74 - ver fotos por ubicación 75 - mirar videos 85 Geotag 74 Gestos - gestos de movimiento 29 - gestos táctiles 31 Gmail 147 Google Drive - acerca de 123 - guardar en Google Drive 127 - espacio de almacenamiento 125 - cargar fotos y videos 125 - trabajar con documentos 126 Google Maps 158 Google Now - configurar 100 - activar...
Teclado K - diccionario 48 - introducción de texto 46 - introducción de texto hablando 49 - teclado HTC Sense 45 - diseño 46 - teclado multilingüe 46 - texto predictivo 47 - accesos directos 48 - reconocimiento de voz 49 Modo para niños - acerca de 168 - elección de aplicaciones 168 - cierre 168 L Idioma - idioma del sistema 185 Deportes en vivo 114 Ajustes de ubicación 158 Pantalla de bloqueo - responder ...
O Cuentas en línea - agregar cuentas 128 - eliminar cuentas 128 - sincronizar manualmente 128 - con qué se puede sincronizar 128 Almacenamiento en línea - Google Drive 123 P Emparejar un auricular Bluetooth 176 Pan 360 69 Personas - agregar un nuevo contacto 140 - grupos de contactos 144 - contacto sugerencias de enlaces 143 - copiar contactos 19, 142, 143 - editar contactos 141 - filtrar su ...
Cambiar el tiempo antes de que la pantalla se apague 184 - Pantalla inactiva 29 - Rotación 184 - Configuración del modo de suspensión 184 Bloqueo de pantalla 188 Captura de pantalla Ver Capturar pantalla Scribble - Acerca de 163 - Redactar una nota 163 - Agrupar notas 165 - Insertar imágenes 164 - Plantilla de blog de fotos 164 - plantillas 163 Tarjeta SD 12 Búsqueda - búsqueda en teléfono y Web 102 - búsqueda por voz...
Velocidad de reproducción 86 - grabación 64 - tomar una foto mientras se graba 65 - transferir desde la computadora 20 - mirar 85 Entrada de voz 49 Grabadora de voz 166 Búsqueda por voz 103 VPN - agregar una conexión 173 - conectar 173 - desconectar 173 W Activar el teléfono - a través de Motion Launch 36 - a través del botón de encendido 29 Fondo de pantalla - cambiando 54 Lista de vigilancia 105 Clima ...
Fabricante HTC Categoría Smartphone
Los documentos del dispositivo HTC One M8 que recibimos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Esto es en particular:
- Dibujos técnicos de HTC
- Instrucciones de mantenimiento de un M8
- Hojas de datos de productos HTC
- folletos informativos
- etiquetas energéticas HTC One M8
Todos ellos son importantes, pero la información más importante desde el punto de vista del usuario la encontraremos en el manual de usuario del HTC One M8.
El grupo de documentos definidos como manuales de servicio también se divide en tipos más detallados, como por ejemplo: instrucciones de instalación HTC One M8, instrucciones de mantenimiento, instrucciones breves o manuales de usuario para HTC One M8. Dependiendo de sus necesidades, debe buscar el documento requerido. En nuestro sitio web puede ver el manual de usuario más popular para el producto HTC One M8.
Completo manual de instrucciones para el dispositivo HTC One M8, ¿cómo debería ser?
Un manual, también conocido como manual de usuario, o simplemente "instrucciones", es un documento técnico diseñado para ayudar en el uso del HTC One M8 por parte de los usuarios. Las instrucciones generalmente están escritas por un escritor técnico en un idioma accesible para todos los usuarios de HTC One M8.
Un manual de servicio completo de HTC debe contener varios elementos básicos. Algunos de ellos son menos importantes, como la portada/portada o las páginas del autor. Sin embargo, el resto debe darnos información importante desde el punto de vista del usuario.
1. Introducción y consejos de uso manual de htc One M8: al comienzo de cada manual, debe encontrar instrucciones sobre cómo usar este manual. Este debe contener información sobre la ubicación del contenido de HTC One M8, preguntas frecuentes y los problemas más comunes, es decir, los lugares que los usuarios buscan con mayor frecuencia en cada manual de servicio.
2. Contenido: un índice de todos los consejos relacionados con HTC One M8, que encontraremos en este documento
3. Consejos para usar las funciones principales del dispositivo HTC One M8, lo que debería facilitarnos el comienzo mientras usamos el HTC One M8
4. Solución de problemas: una serie sistemática de acciones que nos ayudarán a diagnosticar y resolver los problemas más importantes de HTC One M8
5. Preguntas frecuentes: preguntas más frecuentes
6. Datos de contacto Información sobre dónde encontrar los datos de contacto del fabricante/centro de servicio de HTC One M8 en este país si no puede resolver el problema usted mismo.
Utilice el siguiente formulario
Este instrucción oficial para HTC One M8 32Gb en ruso, que es adecuado para Android 4.4. Si ha actualizado su teléfono inteligente HTC a una versión "nueva" o "ha retrocedido" a una versión anterior, entonces debería probar otros instrucciones detalladas instrucciones de uso, que se presentarán a continuación. También le sugerimos que se familiarice con el manual de usuario rápido en el formato de preguntas y respuestas.
¿Sitio oficial de HTC?
Has dado en el clavo, ya que contiene toda la información del sitio web oficial de HTC, así como un montón de otros contenidos útiles.
Ajustes-> Acerca del teléfono:: Versión de Android(varios clics en el elemento ejecutarán " el huevo de Pascua") [Versión "lista para usar" del sistema operativo Android - 4.4].
Seguimos configurando el smartphone.
Cómo actualizar los controladores en HTC
Debe ir a "Configuración -> Acerca del teléfono -> Versión del kernel"
Cómo habilitar la disposición del teclado ruso
Vaya a la sección "Configuración-> Idioma y entrada-> Seleccionar idioma"
Cómo conectar 4g o cambiar a 2G, 3G
"Ajustes-> Más-> Red móvil-> Transferencia de datos"
Qué hacer si activó el modo infantil y olvidó la contraseña
Vaya a "Configuración-> Idioma y teclado-> sección (teclado y métodos de entrada)-> marque la casilla junto a "Entrada de voz de Google"
.png)
Ajustes-> Pantalla:: Rotación automática de pantalla (desmarcar)
¿Cómo configurar una melodía para un despertador?
.png)
Ajustes-> Pantalla-> Brillo-> derecha (aumentar); izquierda (disminuir); AUTO (ajuste automático).
.jpg)
Configuración-> Batería-> Ahorro de energía (marcar)
Habilitar visualización de porcentaje de batería
Ajustes->Batería->Carga de batería
¿Cómo transferir números de teléfono de la tarjeta SIM a la memoria del teléfono? Importar números desde la tarjeta SIM
¿Cómo agregar un contacto a la lista negra o bloquear un número de teléfono?
Cómo configurar Internet si Internet no funciona (por ejemplo, MTS, Beeline, Tele2, Life)
Cómo configurar un tono de llamada para un suscriptor para que cada número tenga su propia melodía
Vaya a la aplicación "Contactos" -> Seleccione el contacto deseado -> haga clic en él -> abra el menú (3 puntos verticales) -> Establecer tono de llamada
¿Cómo deshabilitar o habilitar la respuesta de vibración de las teclas?
Vaya a Configuración-> Idioma y entrada -> Teclado de Android o teclado de google-> Retroalimentación de vibración de teclas (eliminar o marcar)
¿Cómo establecer un tono de llamada para un mensaje SMS o cambiar los sonidos de alerta?
Lea las instrucciones para
¿Cómo saber qué procesador tiene One M8 32Gb?
Debes ver Especificaciones Uno M8 32Gb (enlace arriba). Sabemos que en esta modificación del dispositivo el chipset es Qualcomm Snapdragon 801, 2300 MHz.
.png)
Configuración->Para desarrolladores->Depuración USB
Si no hay ningún elemento "Para desarrolladores"?
Sigue las instrucciones
.png)
Ajustes-> Transferencia de datos-> Tráfico móvil.
Configuración->Más->Red móvil->Servicios 3G/4G (si el operador no admite, seleccione solo 2G)
¿Cómo cambiar o agregar el idioma de entrada en el teclado?
Configuración-> Idioma y entrada-> Teclado de Android-> icono de configuración-> Idiomas de entrada (marque los que necesita)
